м | [м] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
л | [л] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
д | [д] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
в | [ф] | согласный, глухой парный, твердый парный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
м | [м] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
Я пишу лишь о своём личном опыте в данном молдавском селе.
Я пишу лишь о своём личном опыте в данном молдавском селе.
Анализ списка хранителей фольклора показывает, что и в украинских (Дану,Фундурий Ной), и в украинско-молдавском (Стурзовка), и в молдавском (Петруня) селах
В Дану, в таких случаях, использовался как заговор на украинском языке ("Вд гландв (завалкв)"), так и на молдавском языке ("g;lc;").
Веселина Русинова
на иврите - Дмитрий Тишинский
на испанском - Ирина Соломатина
на итальянском - Ирина Соломатина
на карельском - Карьялонни Эзмяйне
на молдавском
и хотите, чтобы молдавский народ читал произведения Братислава Либертуса на молдавском языке - пишите здесь.
Детское стихотворение "Рыбки" было написано мною на румынском (молдавском) языке. Перевод и рисунок автора.
Детское стихотворение "Лягушки" было написано мною на румынском (молдавском) языке. Перевод автора.
В конце второй трети прошлого века на молдавском телевидении работала диктором потрясающей красоты женщина - Елена Стрымбану.
Хотя и умеют, на молдавском. Может их первые слова, и были на молдавском языке. А вот ребёнок -- так получилось, стал русским.
Стихотворение "Медвежонок" было написано мною на румынском (молдавском) языке. Перевод автора. Поэтическое переложение подстрочника Анны Дудки.
Стихотворение "Бабочка" было написано мною на румынском (молдавском) языке и размещено в книге "На крыльях ветра". Перевод был сделан автором.
Только в молдавском и румынском языках "dragoste" означает : "аэроплан" (в видеоварианте песни "O-zone" танцуют на крыльях самолёта); "дорогОй"; и "дракон
Детское стихотворение "Кит" было написано мною на румынском (молдавском) языке. Перевод автора.
"Это было в 2010 году во время церемонии возложения цветов к Могиле неизвестного солдата в молдавском городе Бельцы.
Sarac на молдавском значит бедный, злополучный, сирота.
Английском -
Братислав Либертус На Даргинском -
Братислав Либертус На Молдавском
Однажды кто-то купил газету с программой передач на молдавском языке.
- Какой вечером фильм -- спросили парикмахершу.
Расскажу я тебе про Серёжку, про весёлого неугомонного мальчишку, который жил в небольшом молдавском селе, на берегу реки Днестр с мамой, папой, бабушкой
Детское стихотворение "Пингвины" было написано мною на румынском (молдавском) языке. Перевод и рисунок автора.