фонетический разбор

"калькировали"

Фонетический разбор слова "калькировали"

кальки́ровали

Слоги: каль-ки-ро-ва-ли (для анализа), каль-ки-ро-ва-ли (для переноса).
[кал'к'и́равал'и] ГЛ,сов,перех мн,прош,изъяв
к[к]согласный, глухой парный, твердый парный
а[а]гласный, безударный
л[л']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
ь[-]
к[к']согласный, глухой парный, мягкий парный
и[́и]гласный, ударный
р[р]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о[а]гласный, безударный
в[в]согласный, звонкий парный, твердый парный
а[а]гласный, безударный
л[л']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
и[и]гласный, безударный
Букв: 12 Звуков: 11
калькировали

Примеры предложений со словом "калькировали"

Чтобы шок его усилился, скажу, что римляне и их потомки калькировали с русского не только грамматические термины.

Н. Вашкевич Филология Индрик

Англичане калькировали название -- получился Цейлон. Это племя Ракша (с него я начала справку) произошло из мест, где процветал язык санскрит.

Память замедляет время. Цейлон Влада Банкевич

Когда-то, калькировали греческий и латынь, они были могущественны и теперь нет их.

Эпиграф Сергей Курочкин 3

Да ещё бы, одновременно с этим, и калькировали бы их.

Индославика русских имён Богдан исправлено и допол Владислав Олегович Кондратьев

Да ещё бы, одновременно с этим, и калькировали бы их.

Индославика русских имён Богдан Владислав Олегович Кондратьев

Но, видимо, оккупанты только калькировали русское "Венец", добавив к нему "lands".

Усть-Охта Питера Петр Золин 2

Верхи шли путем западничества, калькировали с большей или меньшей степенью неуклюжести европейские образцы.

Выставка. Секреты любви Пол Фил

Эти европейские города как бы калькировали некий малоизвестный успешный опыт, они и строились так, что с высоты птичьего полёта выглядят как иероглифы,

Как понимать историю Лариса Миронова

Не желая заимствовать иностранные слова, языкотворцы калькировали их или находили аналог среди малоупотребляемых, почти забытых слов; в результате профессиональные

Закон маятника Татьяна Мартиросян

Калькировали вместе с планшетов "петровские" домики.

Антон Тюкин Небо медное Земля железная Клуб Вологжан Ступени

Калькировали вместе с планшетов "петровские" домики.

Небо медное. Земля железная. Редактор - Писарчик Н Антон Тюкин

Калькировали вместе с планшетов "петровские" домики.

Небо медное. Земля железная. Черновик Антон Тюкин

"калькировали" - синонимы, ассоциации и похожие слова

заимствовали русифицировали инкорпорировали воспроизводить копировать транскрибировали концептуализировали пародировали пародируться заимствоваться компилировать переиначять

"калькировали" - связанные слова

заимствовать заимствование калька иноязычный транскрипция текст оригинал топонима словоупотребление словообразование л блуменау транслитерация старославянский огласовка архаический церковнославянский подстрочный топоним отсылка перевод диалект кириллица койна санскритский стилистика праславянский лексический алфавит латиниций латиница славянизм алфавивать перекодирование латинский прибалтийско архаичный вульгата римейка