фонетический разбор

"подстрочный"

Фонетический разбор слова "подстрочный"

подстро́чный

Слоги: под-строч-ный (для анализа), подс-троч-ный (для переноса).
[патстро́шный'] ПРИЛ мр,ед,им
п[п]согласный, глухой парный, твердый парный
о[а]гласный, безударный
д[т]согласный, глухой парный, твердый парный
с[с]согласный, глухой парный, твердый парный
т[т]согласный, глухой парный, твердый парный
р[р]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о[́о]гласный, ударный
ч[ш]согласный, глухой парный, твердый непарный
н[н]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
ы[ы]гласный, безударный
й[й']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный
Букв: 11 Звуков: 11
подстрочный

Примеры предложений со словом "подстрочный"

(Подстрочный перевод
5,6,7.
19.(Подстрочный перевод
20.(Перевод подстрочный И.

Несколько Восточных Стихотворений Игорь Аграчёв

- Так...подстрочный текст.А шестёрка
- Это не шестёрка.Это мягкий знак.

Романьола Станислав Андреев-Гренин

Перевод стихотворения Хуго фон Хофманшталя "Die Beiden"
Подстрочный перевод с немецкого - Елены Тремасовой
Рифма - Братислава Либертуса
ОБА
Она несла

Хуго фон Хофманшталь. Оба. Перевод с немецкого Братислав Либертус Новинки

Перевод стихотворения Хуго фон Хофманшталя "Die Beiden"
Подстрочный перевод с немецкого - Елены Тремасовой
Рифма - Братислава Либертуса
ОБА
Она несла

Хуго фон Хофманшталь. Оба. Перевод с немецкого Вип Братислав Либертус Лирик

Подстрочный перевод на русский: -
1
Тут миномёты, там палатки, -
жизнь продолжается - повсеместно война!

Третiй голос Геннадий Петров

Они просматривают фильм и одновременно сличают подстрочный текст на экране с откорректированым и якобы готовым к чтению.

Кое-что о дубляже Илья Либман

(Перевод подстрочный А. Урунбаева, Р. П.

Ещё Несколько Восточных Стихотворений Игорь Аграчёв

Происхождение суфизма.
2)Перевод подстрочный А. Орлова.

Рубаи. Восток 5 Игорь Аграчёв

Я сделала её подстрочный перевод.

Последняя, случайная поездка Casey s Last Ride Лилия Внукова

***********************************************
(Подстрочный перевод А.Крымского)

Бурханеддин. Скряга Игорь Аграчёв

Шекспира, его подстрочный перевод, он же в переводах С.Я. Маршака и А.С.

не поминайте моё имя всуе Николай Самойлов

Всегда в разговоре присутствует подстрочный диалог. Говорим как знакомые, которые скрывают сколь многое им в другом незнакомо.

1-133 Рок-Живописец

Подстрочный перевод прозы, подстрочник - это прозаический эквиритмический перевод, хотя эквиритмический перевод ценится в поэзии, но не очень в прозе.

Прозаический эквиритмический перевод Преобразователь Классики

Подстрочный перевод на русский язык: -
Снова смеркается (наступают СУМЕРКИ -- "сутнки"), в небе как-то голо,
где вечно гаснет вечный...

Дисгармонiя сфер Геннадий Петров

(подстрочный перевод М. А. Салье)
Бабур-наме.

Бабур. Где пируют друзья.. Игорь Аграчёв

Подстрочный перевод с украинского языка:
РАЗНОЦВЕТНОЕ ТАНГО
1) Шажочек - навстречу, полшага - назад...

Разноцветное танго. Подстрочный перевод Вип Братислав Либертус-Кармина

Лилия (подстрочный перевод)
Скромная Роза вперед выставляет шипы,
Овечка же робкая рогами грозит,
В то время как белая лилия наслаждается любовью,
Ни

The Lily. William Blake Гималайский Кедр

Refrain:
Подстрочный перевод на русский язык:
СС ИДЕТ ПО ВРАЖЕСКОЙ СТРАНЕ
СС идет по вражеской стране
И поет песню дьявола.

Die kleine Hexe... Ди кляйне Хэксэ Иван Бунин

Украинская колыбельная (русскоязычному читателю предлагается подстрочный перевод):
Однажды на нашей матери-Украине
Произошли честные и абсолютно демократические

Украiнська колискова Юрий Боянович

Подстрочный перевод на русский язык: - .
Вознесла гордо пламя свобода!
Присаживайтесь, господин гей. Восхитительный дизайн!..

айм файн! Геннадий Петров

"подстрочный" - синонимы, ассоциации и похожие слова

построчный дословный постраничный конспективный графический терминологический масоретский цитировать стихотворный

"подстрочный" - связанные слова

перевод подстрочник текст сноска сноска транскрипция сносок примечание строфа л блуменау переложение транслитерация огласовка заглавие синтаксис вульгата оригинал интерпретация перевод цитирование публикатор предисловек отточий анаграмма пояснение отточие эпиграф препинание цитация курсив цитата пунктуация истолкование отсылка септуагинта аллитерация аллюзия пересказ сноск алфавит послесловие

"подстрочный" - разбор по составу

подстрочный