"идиоматический"

идиомати́ческий

Идиоматический оборот.
Идиот.
Из диалога на "том свете":
- "Вы ни подскажете сколько времени!";
- "Батенька, да вы -- идиот!

Так что соснуть - это идиоматический языковой новодел.

Хорошо , если не напечатают под своими именами, а если напечатают...как докажешь, что украли Да хоть словцо, хоть идиоматический оборотик...У сильного

Этот обидный идиоматический оборот из моей студенческой юности на Борьку произвел неизгладимое впечатление.

(дальше последовал, непереводимый на русский, идиоматический оборот, который "Аника" наверняка знает и возможно практикует).

держит спинку, не бритый, уже пьяный и весёлый немец пытается всем сразу как то панибратски объяснить какую то филологическую шутку или национальный идиоматический

Более того, ощутил преогромное успокоение:
- Вот что означает идиоматический оборот "граница на замке"!

Душа -- это, чтоб вы сразу же не запутались, не идиоматический оборот, а то, чем Бог делает людей людьми.

-"Тому самому, он же уже давно в зазаборье, там что есть почтовое отделение" -"Это аллегория, идиоматический оборот называется", - осклабился Скуч.

СЛОВО или ИДИОМАТИЧЕСКИЙ ОБОРОТ
Глава вторая "Что в имени твоём Агапид"
* Техническая Справка: За Слухи, Наветы, Ложь, Интриги и прочие Провокационно-Подстрекательские

-"Не злись, это аллегория, идиоматический оборот, ну или почти так", - примирительно изрек сталкер. -"Ты по-прежнему один" -"Как никогда прежде."

В мире даже существует устойчивый идиоматический оборот "русская работа", когда хотят сказать о чем-то халтурном, низкокачественном.

Второй фронт с тыла...
...Пока Вилли въезжал в сей новый идиоматический оборот речи, его уверенно и надёжно подцепила под локоток ручка и он полуобернувшись

-"Не льсти себе, ты животное, а яйца в данном случае, идиоматический оборот, аллегория, учись читать между строк, соглашайся, сыграем так сказать в "русскую

Кстати, забавный идиоматический оборот, означающий у англосаксов примерно то же, что и "открыть свое сердце". Но звучит как-то... Интимно, что ли...

Но тут особый случай: надо провести экспертизу бумаги, чернил, почерка, времени написания, провести лингвистический, идиоматический анализы.

Это был новый идиоматический оборот в речи начальника СКМ.
- Убийство Розанова под вопросом! Муранов в полном отказе!

Именно этот идиоматический перл современных русистов представляет для современной России весьма серьезную опасность.

Иронический идиоматический оборот с упоминанием медведя Пушкин использовал в письме к историку, журналисту и издателю М.П.

Это мамин идиоматический оборот.