"жаргонах"

жарго́нах

Часто используемое переводчиком словечко "мастырка" имеет и другие значения - в других жаргонах (в фене, у рыболовов), лучше было бы найти какое-нибудь

В сложившихся жаргонах, различные фазы обработки текста могут иметь различные собственные названия (такие как пре- и постпроцессинг, компиляция и линкование

И это притом, что на иврите тогда разговаривали едва 2 % евреев мира, остальные общались либо на идише, либо на местных жаргонах.

, порой для успешного решения художественной задачи литератору крайне желательно неплохо ориентироваться в наиболее распространенных профессиональных жаргонах

За полторы тысячи лет из подражаний манерам и словам-намёкам в зашифрованных жаргонах еврейских купцов постепенно выкристаллизовались приемы и основной

"Русский мат" появился на тюремных жаргонах основанного на идиомах языка идишь.
На -- направление, вне, наружу, на поверхности.

.: еаsу - используются в молодежном, спортивном жаргонах, мобильный, технологичный.

Отголоски этих древних методов защиты прослеживаются в современных жаргонах (молодёжных, уголовных), а также в конспиративных методах общения тайных эзотерических

И звучат на всех жаргонах
Вопли,охи,крики,стоны.
Этот выигрыш де-факто.
У соседей два инфаркта.
А сосед -Очки и Нос
Не скрывал горючих слёз.

Так иносказательно на своих тайных жаргонах называли горькую воду морей древние купцы мореплаватели, семиты с берегов восточного Средиземноморья.

Поэтому, не будем уподобляться Парии в бравировании познаний в различных жаргонах и, как правило, без необходимого разъяснения, а обрисуем суть такого

Он говорит на всех языках и всех космических жаргонах, только не на русском. Но его, тем не менее, все почему-то понимают.
-3-
Пятый --я.

В жаргонах (таких, как "феня") многие понятия часто заменяются словами других языков, а термины искажаются без потери смысла.

А улица на жаргонах шпарит, по феньке ботает!

Это связано с общностью истории накопления их лексики -- из подражания лексике и речевым манерам еврейских купцов в их тайных жаргонах той многовековой

В своих шифрующих жаргонах хазарские купцы - .рахдониты ''дорогу указыва'ющ'ие'' - использовали частенько иноземные слова.

О воровских жаргонах.

На Востоке Европы изъяснявшихся друг с другом на торговых жаргонах подражания тайным жаргонам евреев-рахдонитов позже назовут русами, расширив первоначальный

. -- разновидность, не имеет резких произносительных примет диалектов и эмоцианально-экспрессивных примет как в просторечии и жаргонах.

уважительно отнестись к тем читателям, для которых специфика нашей работы необязательно связана со свободным лавированием в языках и околопрофессиональных жаргонах