фонетический разбор

"переложению"

Фонетический разбор слова "переложению"

переложе́нию

Слоги: пе-ре-ло-же-ни-ю (для анализа), пе-ре-ло-же-нию (для переноса).
[п'ир'илажэ́н'ий'у] СУЩ,неод,ср ед,дт
п[п']согласный, глухой парный, мягкий парный
е[и]гласный, безударный
р[р']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
е[и]гласный, безударный
л[л]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о[а]гласный, безударный
ж[ж]согласный, звонкий парный, твердый непарный
е[́э]гласный, ударный
н[н']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
и[и]гласный, безударный
ю[й']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный
[у]гласный, безударный
Букв: 11 Звуков: 12
переложению

Примеры предложений со словом "переложению"

Любая оптимизация в нашем родном отечестве сводится к переложению расходов на натруженные народные плечи.

Первоапрельская шутка Сергей Федченко 3

Поэтому закономерным, в результате осознания великой миссии, становится и обращение Языкова к псалмам, их переложению.
Библиография.
1.Библия.

Литературное молитвословие Н. Языкова-3 Оксана Гаврилова

Любая оптимизация в нашем родном отечестве сводится к переложению расходов на натруженные народные плечи.

Первоапрельская шутка Сергей Федченко 2

Я приступил к переложению сказки на стихи, по наивности думая, что поступаю как А.С.

Почему я не стал поэтом? Матюшко Юрий Михайлович

либретто предполагался стихотворный текст ("Евгений Онегин", например), то сейчас всё больше пишут на текст прозаический, который сопротивляется плавному переложению

Об опере Георг Альба

- текст памятника древнерусской литературы;
- Ипатьевская летопись о походе Игоря Северского в 1185 году;
- "Неизвестная Русь" - комментарии автора к переложению

Лиза Путинцева и Слово о полку Игореве Наталия Уралова

поэтому восстановить в памяти детали, некоторые речевые фрагменты и стиль, особого труда мне не составило, но прежде, чем приступить к непосредственному переложению

Похабный случай или эксцесс исполнителя Андрей Балтийский

Благодаря переложению для двух фортепиано, а также для баяна а фортепиано, музыка Г.И. Челборакова к пьесе Г.

Композитор Хакасии-Шашкин И. А Тамара Гигуашвили

Как и многие другие выдающиеся поэты, Крылов обратился к переложению псалмов.

Иван Крылов. Его язык - трость скорописца Александр Азовский

Татьяна Доронина во внешнем рисунке образа великолепно передает внутреннюю динамику чувств, эту необычайно тяжелую работу нервов, мозга и сердца по переложению

Рецензия на фильм мачеха Светлана Ким 3

Помимо очевидного вмешательства в поле действия специалистов, такой подход поощряет сильное обобщение и даже упрощение, как будто стремясь к переложению

Современная русская литература в Италии... Зинаида Староверова

Основная проблема поэтического перевода - невозможность полной идентичности текста оригинала его переложению на другой язык в структурном отношении: слова

Что такое перевод? Руслан Исаев

Потом, когда я уже был членом райкома партии в городе Малоархангельске, при Андропове-Горбачёве, советы по переложению части полномочий со стороны Москвы

1. В. Агошков. Тросна-Ефратово тожь. От автора Василий Иванович Агошков

Поэтому закономерным, в результате осознания великой миссии, становится и обращение Языкова к псалмам, их переложению.
Библиография.
1.Библия.

Литературное молитвословие Н. Языкова Оксана Гаврилова

дружеским приветом в конце:
"К прискорбию мы вынуждены отклонить Ваше ходатайство по поводу трам-та-ра-рации в связи с §3 п.4 и §8 п.5 уложения приложений по переложению

Я живу в Штутгарте Neivanov

Грофф, как я понял по краткому устному переложению его работ устами Рустама Георгиевича Полозова, тоже был этакий "Колумб" в неизведанных мирах.

Цитала. 1999-й Григорий Спичак

Перейдем к переложению Пушкиным самой молитвы преподобного Ефрема ("Владыко дней моих").

В. Лепахин. О Пушкине. Опыт подстрочного комментар Борис Пинаев

Декорации к музыкальному переложению Шекспира сильно облезли, и художники возились с ними целый день.

*** Елена Белозерова 2

Стихи все эти годы почти не писал, однако вернулся к поэтическому переводу (отчасти - вольному переложению) "Слова о полку Игореве", начатому еще в 1938

Есенин Дуня Могильянчик

Первоначально поэт написал "Энеиду" в прозе, разбив её на двенадцать книг, а затем приступил к переложению её в стихи, причём не по порядку, а обращаясь

Глава 9. Вергилий Виктор Еремин

"переложению" - синонимы, ассоциации и похожие слова

перевод пересказ интерпретация парафраз компиляция сочинению произведению отрывок стилизация подстрочник аранжировка реминисценция либретто поэма изложению текст римейк транскрипция заимствованию баллада антология отсылка перепечатка трактовка написанию истолкованию переизданию сборник иллюстрация вариация парафраза переписыванию перепев прочтению стихотворению сонет эссе сопоставлению толкованию новелла экранизация аллюзия поэм иллюстрированию подражанию пьеса пародия

"переложению" - связанные слова

перевод подстрочный либретто