"переврали"

перевра́ли

Вот и выходит, что либо Иоанну Павлу II это высказывание приписали, либо вырвали из контекста и переврали, либо Понтифик в Бога не верил.
Хотя...

Конечно, всё переврали. Но иначе материал и не попал бы во вседоступные СМИ.
Удачи Вам. Всего доброго
*131110

ЗАПАДНЫМ ЖУРНАЛИСТАМ И СОВЕТСКИМ ЖУРНАЛИСТАМ ПОКАЗАЛ ЗАД И ВОВСЕ НЕ ПРОТИВ РЕВОЛЮЦИИ И ЛЕНИНА ,А ТО, ЧТО ОНИ ВСЁ ПЕРЕВРАЛИ :))))))) ПРОЧЁЛ РАССКАЗ :)))

Пишет - и опять Вы всё переврали,мальчик Богорад Женя, а не Серёжа.
Когда тебе скоро 75, а людей в книге более 500, можно ошибиться.

Вы божие твари бесстыдные,
От чего переврали,
От чего играете сизново
Да вы шлюхи.
Вы сами собою торгуете.

Многие кричат, что сюжетные линий переврали, что фильм не похож на книгу... Ну что же... Да, переврали!

Пока они не переврали и не переделали всё по-своему.Вот вруны!
Совсем не так,как по книжке!
( Продолжение следует.)

Лишь бы ничего не переврали,
а добавили - ещё лучше.

когда ей охота, я должен тут же вылезать из одежды, а когда мне охота, ей на это глубоко наплевать
Как ещё переврут историю, если её и так уже давно переврали

Да и эти так-то не плохи))
Лев Рыжков
И опять Вы все переврали!

стрелять друг друга, и камнями забрасывать, обезумели они, потому обезумели, что Бог от них отвернулся, Аллах от них отвернулся, ибо исказили они Его, переврали

(Позже люди переврали, что свистел Соловьёв, который оказался, к тому же, нерусским). Короче, Илья дерево повалил, а Соловьёву изрядно понавешал.

это отнюдь не точно
поэтому ежели кто решит меня поправить
то это приветствуется
потому что я мол не совсем уверен
ну а потом историки как водится
все переврали

Конечно в кинофильмах в анекдотах сущность его настолько переврали что ничего общего кроме отголоска его побед и не осталось.

было прекрасным талантливым чистым первородным оригиналом но пришли уроды зверье дикари варвары и все засрали уничтожили исказили искривили оболгали переврали

На всякий случай, однако, прямо здесь опубликую скрин отправленных ссылок -- чтобы не переврали. А так -- всё.

", Ю.Никулин, "в соседнем районе жених украл члена партии", в народе переврали в его случай, то и дело "кидали" ему со смехом этот эпизод.

А ведь именно он задал этот сакраментальный вопрос - * так пить Или опять напиться* Тут и Пастернак и Щепкина-Куперник несколько переврали Шекспира, но

Всю " МУХУ - ЦОКОТУХУ " переврали!

Зачем-то перекроили, переписали, переврали, испортили. Убили самое важное в нем. И если бы не Ева, я бы так и сделала.