"переводный"

перево́дный

Для предотвращения губительных последствий этого недостатка используется такое юридическое средство, как удержание (от посещения магазинов) (тратта -- переводный

Тогда все просто и все понятно, в основу расчетов вновь приходит дифференциация валют (национальная валюта, клиринговая валюта, переводный рубль) и определение

Вы привели неудачный пример с Чапеком, потому что это переводный автор.

Тем более, что библейский текст максимы Екклесиаста на русском языке не просто переводный, но он прошел череду переводов и интерпретаций за три тысячи

Восточный переводный комитет. С. 26.
Разные известия С. 27.
Новые кометы. С. 27.
Н. Савельев. Шампольён и его противник Авзониоли. С. 28.
И. Шопен.

полностью -- статья самого Пушкина "Александр Радищев", "Петербург и Москва" Гоголя, "Записка о древней и новой России" Карамзина, "Два демона" Тютчева, переводный

Он становится одним, а переводный вексель (тратта) -- другим из двух видов векселя.

Анализируя ряд источников, в которых встречается упоминание о скоморохах и определив их переводный характер, А.А.Белкин сделал вывод , что " во времена

; широко, на широкую ногу;
Change -
[шанж]
m (существительное мужского рода)
1) мена
2) денежный, валютный, вексельный курс
lettre de change -- (переводный

Как видим, формализованный под русскую орфографию перенос шорских слов в переводный текст без перевода сказитель использует не только в отношении имён

Переводный роман допетровской эпохи пришел к русским преимущественно через славянские земли, сперва от южных славян, позднее - от поляков, хотя первый

Ведна включила свой переводный информатор речи и вновь люди высшей и низшей сущности, стали понимать друг друга.

форма, удостоверяющая ничем не обусловленное
обязательство векселедателя (простой вексель), либо предложение иному указанному в векселе
плательщику (переводный

И никогда нельзя было угадать, когда и что у него на душе и в какой переводный период, потому что мешалось, стыкалось, сменялось, стемнялось все оно и

Барат бланкы переводный
бланк; барат элямяк (этмяк) переводитг
деньги.

Тярджюмя
ядябиййаты переводная литература; п э д
тярджюмя усулу переводный метод; пе-
ревОдческий (относящийся к переводу,
связанный с переводом).