"переводной"

переводно́й

перево́дной

Переводной текст
4.1. Общие положения
Переводной текст по объему должен примерно соответствовать исходному.
4.2.

Внутри него находился Переводной кристалл, с Настей сверху. Огромный прыгающий мяч свернул в сторону оврага и замер на его середине.

Откуда мы узнаем об окружающем нас мире
В том числе и из литературы, зачастую переводной.

груди
Прожгли, как в решете, полсотни дырок
Ты закажи меня не на ночь -- а на три
Набей на левом левую наколку
Затёртый самопальный алгоритм
"Ай-лав" переводной

Мои переводы на белорусский и польский языки
-------------------------------------------------
Мое название переводной версии:Роса из слез, авторское название

В переводной и либеральной искал крупицы логики за бесконечным охаиванием всего советского.

Книга должна была издаваться в переводной, где заведующей была Фарида Жанузакова.

были куплены 2 крошечных наборчика "Том и Джери", чтобы не скучала по дороге на дачу, которые состояли из драже-конфет, 2 раскрасок 6х9, 3 карандашей и переводной

Источники и состав древней славяно-русской переводной письменности IX--XV вв.

я смотрю в окно
дворник лопатой снег сгребает
шур-шур-шур
снимает он слой за слоем
как с картинки переводной
что там под этим шелковым покрывалом
будто

Мои родители предпочитали переводной английский вариант -- Смоки -- но это как-то не прижилось.
Его подарили мне на мое 8-летие.

Стали переводной беллетристикой ,с претензией на русское почвенничество.Алданов,Газданов, Набоков, Вс.

Цветочек с переводной картинки давно уже осыпался , да и тетрадочка та с переводками, сохранённая моей мамой, мне давно уже не интересна, а слово так и

Откуда-то появилось множество переводной литературы, из которой мы узнавали, что все это, ныне востребованное и нужное, было придумано, где-то на Западе

Утром Будаев посмотрел в зеркало, заляпанное какими-то беловатыми пятнами и переводной картинкой ещё гэдээровских времён.

Просто переводной эпос чужой страны,с чужой ритмикой.
И одно стихотворение:
-У птицы есть гнездо,у зверя есть нора.

Создавая книги с переводом русского на русский, можно второй, переводной текст выделить, чтобы он отличался от первого.

Роман переводной, его сюжет
Рассчитан на читателя иного,
По сути -- настоящий бред,
И сцен в нем эротических немного,
Зато каких!

Помните об этом, читатель и зритель, когда перед вами переводной материал.

Просто переводной эпос чужой страны,с чужой ритмикой. И одно стихотворение:У птицы есть гнездо,у зверя есть нора. Как больно было сердцу молодому.

Переводной текст
4.1. Общие положения
Переводной текст по объему должен примерно соответствовать исходному.
4.2.

Внутри него находился Переводной кристалл, с Настей сверху. Огромный прыгающий мяч свернул в сторону оврага и замер на его середине.

Откуда мы узнаем об окружающем нас мире
В том числе и из литературы, зачастую переводной.

груди
Прожгли, как в решете, полсотни дырок
Ты закажи меня не на ночь -- а на три
Набей на левом левую наколку
Затёртый самопальный алгоритм
"Ай-лав" переводной

Мои переводы на белорусский и польский языки
-------------------------------------------------
Мое название переводной версии:Роса из слез, авторское название

В переводной и либеральной искал крупицы логики за бесконечным охаиванием всего советского.

Книга должна была издаваться в переводной, где заведующей была Фарида Жанузакова.

были куплены 2 крошечных наборчика "Том и Джери", чтобы не скучала по дороге на дачу, которые состояли из драже-конфет, 2 раскрасок 6х9, 3 карандашей и переводной

Источники и состав древней славяно-русской переводной письменности IX--XV вв.

я смотрю в окно
дворник лопатой снег сгребает
шур-шур-шур
снимает он слой за слоем
как с картинки переводной
что там под этим шелковым покрывалом
будто

Мои родители предпочитали переводной английский вариант -- Смоки -- но это как-то не прижилось.
Его подарили мне на мое 8-летие.

Стали переводной беллетристикой ,с претензией на русское почвенничество.Алданов,Газданов, Набоков, Вс.

Цветочек с переводной картинки давно уже осыпался , да и тетрадочка та с переводками, сохранённая моей мамой, мне давно уже не интересна, а слово так и

Откуда-то появилось множество переводной литературы, из которой мы узнавали, что все это, ныне востребованное и нужное, было придумано, где-то на Западе

Утром Будаев посмотрел в зеркало, заляпанное какими-то беловатыми пятнами и переводной картинкой ещё гэдээровских времён.

Просто переводной эпос чужой страны,с чужой ритмикой.
И одно стихотворение:
-У птицы есть гнездо,у зверя есть нора.

Создавая книги с переводом русского на русский, можно второй, переводной текст выделить, чтобы он отличался от первого.

Роман переводной, его сюжет
Рассчитан на читателя иного,
По сути -- настоящий бред,
И сцен в нем эротических немного,
Зато каких!

Помните об этом, читатель и зритель, когда перед вами переводной материал.

Просто переводной эпос чужой страны,с чужой ритмикой. И одно стихотворение:У птицы есть гнездо,у зверя есть нора. Как больно было сердцу молодому.