"калькируем"
Фонетический разбор слова "калькируем"
кальки́руем
Слоги: каль-ки-ру-ем (для анализа), каль-ки-ру-ем (для переноса).
[кал'к'и́руй'эм] ГЛ,сов,перех мн,1л,буд,изъяв
| к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
| л | [л'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| ь | [-] | |
| к | [к'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
| и | [́и] | гласный, ударный |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| у | [у] | гласный, безударный |
| е | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
| [э] | гласный, безударный | |
| м | [м] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
Букв: 10 Звуков: 10
калькируем
Примеры предложений со словом "калькируем"
Особенно не смущаясь тем, что нижеприводимую формулу мы калькируем с Гегеля и с Ясперса, видоизменяя её и приспосабливая к собственным положениям, мы можем
Если уж, не думая, калькируем все западное, то там индивидуализм (или эгоизм) -- прежде всего, поэтому чего тут стонать, что молодежь уезжает.
Калькируем западный образ жизни. Россия становится желанной для носителей прозападных иллюзий с Востока.
"калькируем" - синонимы, ассоциации и похожие слова
заимствуем русифицируем инкорпорируем воспроизводить копировать транскрибируем концептуализируем пародируем пародируться заимствоваться компилировать переиначять
"калькируем" - связанные слова
заимствовать заимствование калька иноязычный транскрипция текст оригинал топонима словоупотребление словообразование л блуменау транслитерация старославянский огласовка архаический церковнославянский подстрочный топоним отсылка перевод диалект кириллица койна санскритский стилистика праславянский лексический алфавит латиниций латиница славянизм алфавивать перекодирование латинский прибалтийско архаичный вульгата римейка