"калькированный"
- Фонетический разбор
- Примеры предложений
- Синонимы, ассоциации и похожие слова
- Связанные слова
- Разбор по составу
Фонетический разбор слова "калькированный"
кальки́рованный
Слоги: каль-ки-ро-ван-ный (для анализа), каль-ки-ро-ван-ный (для переноса).
[кал'к'и́раван:ый'] ПРИЧ,сов,перех,прош,страд мр,ед,им
| к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
| л | [л'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| ь | [-] | |
| к | [к'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
| и | [́и] | гласный, ударный |
| р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| а | [а] | гласный, безударный |
| н | [н:] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| н | [-] | |
| ы | [ы] | гласный, безударный |
| й | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
Букв: 14 Звуков: 12
калькированный
Примеры предложений со словом "калькированный"
Путин вспомнил свой калькированный призыв от Лермонтова: "Умрёмте же под Москвой!". Москва начисто вымерла.
Это -- калькированный перевод английского "ворлдланг". То есть, есть ещё, оказывается и какие-то "ворлдланги"!
на латыни, которой выпускники свободно владели, потому для характеристики одного из выпускников, который отмечался большой скоростью в ходу предложили калькированный
практической стороне дела, то одни читатели готовы принять на "ура" моё нововведение, согласясь, что это ещё одно имя Творца, другие скажут, что это -- калькированный
Греческий порядок слов, плюс калькированный, но совершенно неудачный перевод.
"калькированный" - синонимы, ассоциации и похожие слова
заимствованный русифицированный инкорпорированный воспроизводить копировать транскрибированный концептуализированный пародированный пародируться заимствоваться компилировать переиначять
"калькированный" - связанные слова
заимствовать заимствование калька иноязычный транскрипция текст оригинал топонима словоупотребление словообразование л блуменау транслитерация старославянский огласовка архаический церковнославянский подстрочный топоним отсылка перевод диалект кириллица койна санскритский стилистика праславянский лексический алфавит латиниций латиница славянизм алфавивать перекодирование латинский прибалтийско архаичный вульгата римейка