фонетический разбор

"калькированное"

Фонетический разбор слова "калькированное"

кальки́рованное

Слоги: каль-ки-ро-ван-но-е (для анализа), каль-ки-ро-ван-ное (для переноса).
[кал'к'и́раван:ай'э] ПРИЧ,сов,перех,прош,страд ср,ед,им
к[к]согласный, глухой парный, твердый парный
а[а]гласный, безударный
л[л']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
ь[-]
к[к']согласный, глухой парный, мягкий парный
и[́и]гласный, ударный
р[р]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
о[а]гласный, безударный
в[в]согласный, звонкий парный, твердый парный
а[а]гласный, безударный
н[н:]согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
н[-]
о[а]гласный, безударный
е[й']согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный
[э]гласный, безударный
Букв: 14 Звуков: 13
калькированное

Примеры предложений со словом "калькированное"

В русском именослове известно имя с обратным порядком компонентов -- Досифей, и этимологически близкородственное имя Федот и Ионафан, а также калькированное

Вопреки запретам Вирджиния Домарк

откровенно-халтурной продукции бессоновской "Европы", немудреная человеческая история, рассказанная Леконтом, впечатляет гораздо сильнее, чем какое-нибудь калькированное

Кино про людей Дмитрий Генералофф

РУКИ", при которой, на Процедурном "Прикасании" к "ОБЪЕКТУ", определяется и сама функциональная Разница по критериям "Холод - Тепло", - как Искаженно-калькированное

Эврика - по закарпатскому логосу! Александр Кушнир 5

РУКИ", при которой, на Процедурном "Прикасании" к "ОБЪЕКТУ", определяется и сама функциональная Разница по критериям "Холод - Тепло", - как Искаженно-калькированное

Эврика - по закарпатскому логосу! Александр Кушнир 5

Позднее произошло обратное заимствование, и теперь у французов помимо слова "chapeau" в значении любого головного убора есть калькированное "chapka", относящееся

Факты о языках Андрей Браев-Разневский Абр

Эпитет последнего -- Красное Солнышко -- практически представляет собой калькированное воспроизведение мифологических представлений древних арийцев о Красносолнечном

Экстрасенс как эмбрион будущего Святого? Мысль 8 П Олег Лаврусенко

Эпитет последнего -- Красное Солнышко -- практически представляет собой калькированное воспроизведение мифологических представлений древних арийцев о Красносолнечном

Картинки из жизни о музыке, шахматах Олег Лаврусенко

У Толстого "Война и мiръ" означает отнюдь не английское калькированное "War and Peace", но войну с антитезой всему земному шару или человечеству.

Ваш родной язык? Русглиш! Юрий Стома

откровенно-халтурной продукции бессоновской "Европы", немудреная человеческая история, рассказанная Леконтом, впечатляет гораздо сильнее, чем какое-нибудь калькированное

Кинорецензии 2004 года Дмитрий Генералофф

"калькированное" - синонимы, ассоциации и похожие слова

заимствованное русифицированное инкорпорированное воспроизводить копировать транскрибированное концептуализированное пародированное пародируться заимствоваться компилировать переиначять

"калькированное" - связанные слова

заимствовать заимствование калька иноязычный транскрипция текст оригинал топонима словоупотребление словообразование л блуменау транслитерация старославянский огласовка архаический церковнославянский подстрочный топоним отсылка перевод диалект кириллица койна санскритский стилистика праславянский лексический алфавит латиниций латиница славянизм алфавивать перекодирование латинский прибалтийско архаичный вульгата римейка