"идиоматическая"

идиомати́ческая

Идиоматическая поэма
Человек -- это звучит Гордон!
Все выше реять знамени инакосимыслия и свободовыкуси!

Да и с неизвестностью - можно ли поздравлять
Я уверен - хроническая идиоматическая ошибка поселилась в умы людей населяющих Россию или мыслящих по-русски

К сожалению идиоматическая часть текста не поддается расшифровке, но уже это дает понимание, что Всевышний не оставляет нас своим вниманием и впереди колоссальные

- А-а-а, Вы про "идрит-тудыт" Так это "идиоматическая выкладка".
- Вы пришли ночью рассказать мне об идиотизме
- Ну что Вы, милочка, что Вы!

Идиоматическая импровизация довольно широко распространена и сконцентрирована, прежде всего, на выражении идиомы -- как, например, джаз, фламенко или барокко

Большая часть лексики, используемой им, - лексика просторечная и диалектная, а также идиоматическая.

Идиоматическая связь слова "собака", "язык", "яблоко" наблюдается в идиоматических поговорках.

уголовник"* или, правильнее говорить, "головник"*, то есть, человек, которому рано или поздно предстояла процедура отрубание головы, отсюда также происходит идиоматическая

Или метонимия идиоматическая: "Сбылась мечта идиота".
- Я не понимаю.
- Ага, а перевод, значица, будете осуществлять вы Лично.

.
- Приплата - это просто идиоматическая форма, не было тебе приплаты... и она захохотала, представивь сказочника с эскимосскими разноцветными деньгами

Идиоматическая речь, насыщенная устойчивыми словосочетаниями -- это и есть образная речь, она и пробуждает ассоциативное мышление.

Или метонимия идиоматическая: "Сбылась мечта идиота".
ЭЛЛИ
Я не понимаю.
ВЛАД
Ага, а перевод, значица, будете осуществлять вы Лично.

Тут новый хозяин Лара доказал, что островные диалекты ему все-таки знакомы - ну, во всяком случае, их идиоматическая часть.
- Shlass von-shlaite!

А если между нами идиоматическая пропасть А если они ещё и не гуманоиды! А если их миллиарды миллиардов!