"аглицкое"

а́глицкое

.
- Ну что, договорился Слышу, слышу -- чисто аглицкое недовольство! Надеюсь он не против интернациональной помощи!
- ...
- Ура!

Ну, не поворачивался у Попова язык на это жуткое и не проговариваемое аглицкое... "э:"!

Как только не переводили это аглицкое словечко футбол: только ногой, ножной мяч.

Но, тут же нахмурившись, добавил: -- Значит, аглицкое пиво это хорошо.

Все, что мог, я для тебя сделал: и образование аглицкое оплатил, и приданое богатое дал, и сама ты из себя, слава те Господи, красавица, хоть на выставках

Бросайте всё и бегите в посольство аглицкое.

Ну и вот, покамест я эту морду скоблю, это лоховое аглицкое молоко промежду всего - убегает.

А Иннино "аглицкое" воспитание не позволяет замечания прислуге делать, чтоб, значит, не унижать ейного достоинства.

Ишь, как заливается, на местное псевдо-аглицкое наречие перешёл, чтобы и Тильке понятно, и мне...

Это же новейшее аглицкое изобретение, ватерклозетная фаянсовая чаша, сиречь унитаз.
- Какой такой таз
- Не таз, а унитаз.

Очень это аглицкое "мэм" мне нравится. Душевное оно такое.

АРХАИЗМЫ
Аглицкое. Аки паки [как ещё]. Аспидные (доски).
Безпашпортный.
Вертоград [парк]. Вотще.
Герцог Бульонский. Гой еси. Грацкие/я.

Местные поморы говорили, хотя и мало в то верили, что какое-то аглицкое судно в трюмах с крысами ненароком завезло прилипчивую заразу в Поморье- то ли

. -- говоря "Мерлин Углицкий", я позволяю себе своего рода каламбур: в то время, ведь, всё английское называли "аглицкое", отсюда и получается: - Мерлин

Её ник был созвучен с её именем и носил аглицкое название Lisenok. Так ей нравилось, так ей хотелось. Больше походить на зве-рюшку.

Потом водит рукой по написанному и произносит словцо-то аглицкое. И не простое слово выбрал -- "опасность" на русском языке это слово значит.

В воздухе, на уровне глаз зажглись красные надписи: пристегните ремни, не курить и, почему-то аглицкое слово OCUPIED - занято.

Афанасий Миронович Маслов с просьбой отвести ему место для строительства трактира и погреба, "в котором будут держати разного рода виноградные вина, аглицкое

То платье французское не оденешь, то аглицкое. И вальс запрещают танцевать.
(Входит слуга)
Слуга: К вам гости-с.

Вот и пригласил штатгальтер нидерландский кореша своего в королевство своё аглицкое. В честь приезда гостя драгого устроен был в Лондоне бал пышный.