"славянизмов"

славяни́змов

, вижу нестандартность образности стихов, необычное сочетание певучести традиционных образцов малоросской литературы и рок-поэзии, оригинальный сплав славянизмов

учёных всегда была патологическая склонность выводить все русские слова из иностранных, особенно из германских языков, которые сами наполовину состоят из славянизмов

военно-политического союза"
Удмурты, марийцы, мордва, коми, ханты, манси - потомки древних металлургов, сохранившие в своих языках огромное количество славянизмов

Т. о. способствовало освобождению рус. языка от архаизмов и церковно-славянизмов, введению нек-рых иностранных слов, сближению лит. языка с разговорным

Многочисленные примеры славянизмов в греческом, латинском, арабском и других языках будут рассмотрены в моих самопосиделках на основании разработанного

Что не менее интересно, то же самое мы обнаруживаем и в отношении славянизмов.

Шишков, отстаивая систему трех стилей и главенствующее положение в ней высокого слога, сознательно вводил в язык обширную группу славянизмов, восходивших

психологического анализа, и в искусстве пейзажа, всегда тесно связанного с действием, и в демократизации языка, освобожденного от загромождавших его прежде церковно-славянизмов

жанров иная, плюс язык, и поэтому хоть как-то адекватно передать старорусскую жизнь новым русским литературным языком получается только в стихах, где и славянизмов

Конечно, сказывается близость немецкого языка и идиш, но имеются и глубокие различия в фонетике, грамматике, в наличии в идише слов из иврита и славянизмов

В этих странах люди воспринимали язык идиш как немецкий, если я избегал применения слов иврита и славянизмов в моей речи, заменяя их немецкими.

Я был им как бы в помощь, мой идиш (с удалением ивритовских слов и славянизмов), был близок к немецкому и позволял понимать слышанное без перевода и обращаться

Напротив, возвышенные мысли и чувства русскому человеку было гораздо удобнее выражать в форме славянизмов и отвергать "глубокословные славенщизмы" - значило

Поэт вставляет в стихотворение типично русские слова: "шалаш", "лыко", ряд славянизмов -- "древо",
- 6 -
"хладный", " в путь потек", "послушливые", "

Вместо дремучих славянизмов он смело ввел в литературный оборот множество новых заимствованных слов, до этого употреблявшихся только в устной речи европейски

Киев 1880. стр. 398
У лингвистов той эпохи не было никаких оснований относить язык московитов к "славянским языкам", так как самих славянизмов в устной

Я утешился встретив отдаленные, как отзвук удаляющегося грома, признаки приятных мне славянизмов в лаконизмах могавков.

Георгия собралась интеллигенция, которая не может не понимать превосходства церковнославянского над современным русским (по оценкам он на 55% из славянизмов

Хотя ононим Эко-сам-пей без славянизмов никому не понятен, как и скифское наименование Аполлона -- Гой-то-сир.

В языке сатир Кантемира мало славянизмов, он часто обращается к просторечию, к пословицам и поговоркам.