"синонимическим"

синоними́ческим

,
Что позволяет перевод, только воспользовавшись синонимическим решением...

В латинской христианской литературе термин "Софии" вытесняется почти синонимическим обозначением мистически понятой "Церкви", и поэтому собственно "софиологии

Человек, владеющий синонимическим богатством языка, несомненно, видит мир ярче, красочнее, многообразнее.

Все, что делает артист или художник (в английском языке слова почти с синонимическим семантическим значением) в действии, уже не его. Все это общее.

конце концов, подобные мысли снова обоснуются в её голове, но способ локализации проблемы вам уже известен, и его можно не менять (но владеть хорошим синонимическим

Одетый человек ( здесь, вероятно, сыграл свою ключевую роль ледниковый период ) перешел на новую стадию развития, возможно являющуюся синонимическим понятием

В латинской христианской литературе термин "Софии" вытесняется почти синонимическим обозначением мистически понятой "Церкви", и поэтому собственно "софиологии

Предложения связываются синонимическим повтором "ход вещей" (III, 10) и "жизнь идёт" (III, 11), тогда как в оригинале речь идёт отнюдь не о заурядной жизненной

Часто синонимическим понятием искренности считается откровенность, и мне бы хотелось остановиться на нем более подробно.

Оценочный ряд частного понятия судьбы дополняют одиночный эпитет "скромная" и эпитет "несчастная" с его синонимическим рядом: "горькая", "унылая", который

Выражение "уходить из одной страны в другую" является синонимическим по отношению к выражению "переходить, из одной страны в другую", а причастие перешедший

примере были использованы следующие средства редактирования: удаление союза "но" (асиндетон), замена слов синонимами, замена одного словесного оборота синонимическим

Стихотворение "Айвазовский проспект Галерейная пересекает..." снова возвращает нас к синонимическим понятиям "кровник и родня", а также к раздумьям о том

Первый раз я испытала потрясение (я не знаю, как это назвать... нет, я знаю, но не буду тебя обременять своим синонимическим рядом J!)

А именно: последовательную замену понятий по синонимическим рядам, с соответствующим смещением семантического поля исходного понятия в заранее заданном

И с синонимическим рядом "заманал --замахал --задолбал". И ей стало как-то хорошо.
- Почти... - ответила она.

Поэтому можно ожидать, что в некоторых случаях при замене оснований один триплет заменяется другим -- синонимическим, кодирующим ту же аминокислоту.

Это понятие восполняется затем синонимическим "начаток силы моей" (reschit oni), как совершенно точно передано в русской Библии и в каком смысле не раз

исполнением объясняется явление параллелизма -- одного из основных принципов построения древней песни Пели два хора или полухора; второй отвечал первому синонимическим