"переиначив"

переина́чив

Придав двусмысленности строчкам
И нараспев произнеся то, что
Заключено меж точек --
Переиначив повторять,
Так, чтобы смысл слов сместился,
И дверь иному

Себя так обозначив, разбив условности и цели, и задачи, и всё как есть собой переиначив, нарисовала эти миражи
И жёлтый лист дрожит
И капли бьют чечётку

Впусти Его в себя, ибо Он стучит в двери твоего сердца, и Он войдёт в тебя и выжжет тебя изнутри, всё изменив и переиначив.

Не по своей нужде пришли мы в Мир,
Нас вырвало из недр родной стихии,
Среди чумы устроили Вы пир,
Переиначив все законы литургии.

Когда будет у каждого человечка по персональному омбудсмену, соберутся они на съезд и споют это, слегка переиначив.

Что он хотел сказать, так переиначив слова Стеньки Разина
"Не выйду из каморки..."
В пьесе В.

Несколько переиначив слова А.С. Пушкина можно сказать, что "два чувства дивно близки нам", - любовь и дружба - именно "в них обретает сердце пищу".

Несколько переиначив слова А.С. Пушкина можно сказать, что "два чувства дивно близки нам", - любовь и дружба - именно "в них обретает сердце пищу".

Переиначив английскую поговорку, можно сказать: "Мой том - моя крепость..."

Посмотрите, что делаете вы, как мухи облепили вы великих учителей человечества, даже их светлые умы темнеют под вашими грязными лапами, переиначив на 10

Не надо -- заверила Янка -- как-нибудь обойдусь естественным оттенком "парика" - как всегда пошутила , переиначив смысл произнесённого.

Русина -- в отношении мирового сообщества к утверждению "тупик демократии" вполне можно, переиначив, применить слова классика "слухи о моей смерти сильно

Своих детей у Чернышенко не было, поэтому они взяли маленькую Эльзу к себе, переиначив имя в более привычную Лизу.

Хотя в нашем случае -- хрен редьке однокоренная альтернатива, - закончил Стас, по давней привычке переиначив известную поговорку.

"
- Он считает, что его прочёл,усвоив одну единственную фразу, переиначив её на баптистский манер Как и весь "Новый завет",кстати.И теперь пытается долбить

отражать обратно вовне) истинную информацию об объекте наблюдения, а в мозг попадает его обратная сторона, которая неизвестно как и сколько раз отразилась, переиначив

Последующие поколения не смогли обучиться способам коммуникации,свойственным более развитой культуре,но усвоили некоторые его части,хотя и переиначив их

Теперь он с группой там лежит
В бумагах всё переиначив.

Но чтобы ещё споткнуться на имени и нос расквасить какой-то там Храфнхфиль, так и не переиначив на Алёнушку -- извольте!

Похоже, Солнышко здесь так же соединяет в себе мужскую и женскую природу, как и Месяц Месяцович (речь которого оно и произносит, - несколько переиначив