"перевёл"

перевё́л

А толмач перевёл: "Жрать требуют, шерше ля ви, салям ля фам, гуттен смокинг!".

Я тут же перевёл - "Ха-ха! А бабки у тебя на сотовом есть Ведь ещё вчера ты плакался, что у тебя деньги кончились."

Его повесть " Мать едет женить сына" перевёл А. Баяндур.

. -- Ты, знаешь сколько я на тебя денег перевёл
-Перевёл... -- полу утвердительно, полувопросительно пробурчал Захар, - да ты со своей Галей за ящик водки

, быстро перевёл рукоятку телеграфа на "МАЛЫЙ ВПЕРЁД". Звонок замолчал.
- Другое дело!

- И сам же перевёл: - Тамада!
Свадьба теперь бурно аплодировала Равилю.

Когда сын шейха перевёл взгляд на площадку под балконом -- опешил. В центр втолкнули кузнеца.

Маршак перевёл:
Тому дарует небо благодать,
Земля дары приносит дорогие.
Ему дано величьем обладать,
А чтить величье призваны другие.

Витька решил воспользоваться часами и перевёл время на десять минут назад. Снова вызвали его к доске.

Васька с трудом перевёл взгляд и узнал Ивана.

Перевёл её Чернобог через мост.

Кэп (капитан) в общем-то был неплохим мужиком, но за два дня до прихода в Мурманск он меня списал и перевёл в пассажиры.

Он перевёл даже ручные часы своей жене Свете.

Вася подошел к часам и перевёл стрелки назад, и они побежали назад, время сдвинулось с точки.

Некоторое вре-
мя спустя Максвелл перевёл основные положения теории Фарадея на язык
математики -- известные уравнения Максвелла.

Кэп (капитан) в общем-то был неплохим мужиком, но за два дня до прихода в Мурманск он меня списал и перевёл в пассажиры.

Элайс всё перевёл.

Я бы перевёл, "как внутренняя полость куба".)) ) или женский (суккуб, от лат. succubare -- "лежать под ".

Кот перевёл на неё взгляд и сказал:
- Почувствуй гармонию. Вон там, - он махнул правой лапой, - живет Болванщик.

Слушай, а ты часы не забыл перевести на новое время Не хочешь А как же мы встретимся, ведь я уже перевёл.