"переврёт"

переврё́т

Пока ему втолкуешь, что надо перевести, три раза вспотеешь, а он всё равно всё переврёт. И ещё его никогда нет на месте, особенно когда надо.

Вот есть один поэт, всё тут куражится,
Возьмёт, и переврёт сюжет весь автора.

Если я скажу Любовь, думала я, то он как -нибудь переврёт буквы, ну, например: Лубов, если - Лорка Бедкина, он ещё назовёт Лаурой.

Была ещё одна интересная игра, мы называли её "Кто кого переврёт". Папа был отличный фантазёр и выдумщик, он всегда занимал первое место.

Миллион в чемодане

(или кто кого переврёт).
Включаю утром телевизор. Ба! Глазам своим не верю.

Чтобы не усложнять себе жизнь пусть он переврёт общеизвестное, например, библию. (Булгаков "Мастер и Маргарита").

и задержался здесь, среди лиан, ещё ненадолго, хотя и знал по опыту, что память не насытишь никогда, к тому же она, как всегда это бывает, всё опять переврёт

Ещё и имя переврёт
В последнем паспорте Корсара во благодарность за труды.
Ещё развесит по базарам: "СТРАНУ РАЗГРАБИЛИ ЖИДЫ!"

Умник все время "забывает", что произносит... что всего лишь талдычит чужие не раз прежде высказанные мысли... а, если "вспомнит", так тут же хитро "переврёт

Есть для этого эхо, которое всё переврёт, и спросу с него нет, на то и суррогат звуковой существует, и должен быть, что бы слышна была на его фоне правда

Невольники и каторжане
полезных праведных трудов
опережая чрезвычайный
потребностей растущих долг,
со страшной силой расплодились,
и кто кого ни переврёт

Подслушает где какой разговор, переврёт, и давай по лесу шуметь-стрекотать, выдумки свои рассказывать.

То же самое всякий переврёт по-своему, выйдет другая фигурка, и - он счастлив, ему кажется, что он её выдумал. Безумный мир! Как всё старо в тебе.

МИША: Давай небылицы сочинять
СТАС: Давай, посмотрим, кто кого переврёт.
МИША: Сколько тебе лет
СТАС: Девяносто пять, а тебе
МИША: А мне сто сорок.

Тут урвёт,
урежет там,
здесь переврёт
И спрячется, дохнуть не смея.
Глядят столпы...
"Каков мастак!
Ведь надо ж вывернуться так!

Это почти игра -- кто кого переврёт. У него лучше получается. Хотя и я не сильно отстаю.

Прочитает всё задом-наперед, обязательно всё переврёт и давай наяривать разгромные комментарии.

Он его переврёт и истолкует - причём обязательно в угоду себе. Вот мы и подошли к одному из методических положений вплотную.
САМОУГОЖДЕНИЕ.

А оно точно испоганит, переврёт, перемешает слова, как карточную колоду, как наугад вынутые, раскрашенные мною бочонки, что хранятся в мешочке из-под лото

И тогда кто кого переврёт; оставшемуся без своего кошелька становится ещё не понятней, где тот делся. В общем, исчез. О шоколаде.