"толковалась"

толкова́лась

Правда, в первоначальном варианте эта сказка-притча и звучала, и толковалась несколько иначе, чем сейчас.

Столетиями смерть царя Ирода воспринималась и толковалась как морально-нравственное, божественное возмездие за неправедную жизнь, злодеяния, убийства,

Формулировка эта толковалась инспекторами так вольно, что детдома переполнялись. Добром это не кончалось.

Его необыкновенность толковалась побочно и инфекционно.

Это были знаменитые "висячие сады Семирамиды", в которых производились наблюдения за звёздами и, в зависимости от их расположения, толковалась судьба царства

именно легендой вполне объясняется и исчерпывается та двойственность личности, какая признана всеми историками, бросалась в глаза всем современникам, и толковалась

Но среди молодежи , во многих оккупированных странах , толковалась она именно так.

Таким образом, эта книга особенно много читалась и толковалась христианами во времена великих испытаний и гонений, но сектантами она читалась совершенно

В народе это толковалась так: "Дашь на лапу, полетишь в космос".
Но, вернёмся к делу.

Эта фраза, кстати, много раз толковалась по-разному, в том числе неоднозначно, на наш взгляд, понимали ее и участники "спора о целях".

Добрые соседи обернулись "нехорошими мальчиками" - любая наша попытка помочь "неходячей" преодолеть жизненную дорогу теперь толковалась как намерение завладеть

Они были беспомощны, и даже мудрость творца не всегда верно толковалась ими.

Например, в книге Генриха Юргена "Практика вращения и магия маятника" (1925) сила Од толковалась как таинственная сидерическая энергия, раскачивающая маятник

Во-вторых, как бы ни толковалась группа различными авторами, для многих было характерно известное разъединение двух основных блоков социально-психологических

Но в то же время Церковь зорко следила за тем, чтобы её резолюция не толковалась превратно.

Так или иначе, загадочная смерть отца Ефима, толковалась по разному теми, кому было выгодно либо опорочить фамилию Садчикова, либо наоборот, возвысить

Она долго ещё толковалась: "Вот мы чуду начудили. Интересно, что он напишет!"
Приехала я в город только утром.

В первом значении Татхагатагарбха понималась как зародыш состояния Будды в каждом живом существе, и толковалась в том смысле, что все живые существа имеют

., "Советская энциклопедия", 1990), где в статье А.Сырина сказано: "Свастика с древнейших времён весьма распространена в индийской культуре, где... толковалась

Поскольку иерархический порядок совпадает с организацией мироустройства, то Арта (Рта) толковалась в самом широком смысле от социальной упорядоченности