"разноязыкими"

разноязы́кими

Ты прекрасен, Тбилиси, с твоими высоченными деревьями, опавшими листьями, разноязыкими туристами, зазывными вывесками, лимонадами Лагидзе и притворно-скромным

Будет меньше словоблудия и больше взаимопонимания между людьми и разноязыкими народами.

Особенно, когда две стороны являются разноязыкими, безусловным посредником между ними является доверенный переводчик, понимающий оба языка.
2) На примере

И Владислав, наблюдавший за ней, вдруг самостоятельно и честно сказал, помогая себе разноязыкими словами и жестами:
- Мадам Эльхам!

Кем были они, история отвечает однозначно, разноязыкими группами "ярых" ребят, ариями.

Если многочисленные вероучения будут стремиться сосуществовать, сохранив себя каждое в своей "самобытности", т.е. остаться разноязыкими в сердцах, "общаться

Все язычники, верившие в своих Богов, которые носили разные имена, но имели одинаковое предназначение - служить культам отправляемым религиозными разноязыкими

Довольно долго невидимые благожелатели оглашали окрестности разноязыкими голосами, направляя орды и отдельных господ и граждан по только им ведомым путям

Тут же еще один и еще один взрыв, - и мир вокруг уже изменился неузнаваемо, он наполнился хлопками винтовок, колючим треском очередей, людскими разноязыкими

Пример противоположной тенденции Швейцария: договор между разноязыкими протестантскими и католическими общинами, религиозная и языковая толерантность,

Но для этого нужно, чтобы между разноязыкими представителями единой породы господ существовало взаимопонимание".

Но для этого нужно, чтобы между разноязыкими представителями единой породы господ существовало взаимопонимание".

Всегда нарядный, оживленный, всегда переполненный разноязыкими толпами движущихся во все стороны людей.

Также понятно, что к сегодняшнему моменту оно, в соответствии с крупными разноязыкими объявлениями, уже не функционировало.

Но для этого нужно, чтобы между разноязыкими представителями единой породы господ существовало взаимопонимание".

Разговор за столом шёл на тему общения между разноязыкими народами:
-- Я, всё-таки, не понимаю, как могут понимать друг друга люди, если не изучали

Бутылки стояли в центре, поддразнивали, манили разноцветными, разноязыкими наклейка-ми. "Распутин", "Горбачев", спирт "Моцарт", "Столичная вод-ка".

Чтобы и объясниться с разноязыкими иноземцами мог, и прочитать запросто, чё там в добытой секретной бумаге не по-нашему написано.

Кроме того, свист -- это довольно простой, грубый, оригинальный и универсальный способ общения с разноплеменными и разноязыкими рабами.

Не прячьтесь за силу бумажек с водяными знаками и разноязыкими надписями. За нищету вашу и беспросветность, к греху принуждающей.