"перетолковывая"

перетолко́вывая

Иванов, перетолковывая, как утверждал П. Флоренский, христианство в духе вакхизма и оргиазма, строя "новый миф" (но не "строя свободу"!)

В смысле не реальность будет твоим инструментом, а ты будешь им, или, перетолковывая на хирургический - ты здесь будешь в лучшем случае пациентом.

Разумеется, перетолковывая их в библейском духе.

подсознательно занимает крайне противоположную сторону и начинает читать в Писании то, что сам хочет увидеть, подтягивая подходящие места под идею и перетолковывая

Более того, они идут собственным путем, перетолковывая в соответствии со своими таинственными законами то, что происходит в мире актуальном, современном

Полдня терялись в догадках, толкуя и перетолковывая слова: "...один КАПШ -- нежилой!". И доходили, надо сказать, до самых мрачных предположений.

Я не говорю сейчас аллегориями или образами, перетолковывая какие-либо стечения обстоятельств или свои психологические ощущения.

И, увы, нередко, перетолковывая и искажая её на свой лад, всеми силами убеждать человека в острой необходимости подобного существования.

позиции существенно различаются: одни жестко выступают против него, другие по тактическим соображениям считают необходимым его поддерживать, всякий раз перетолковывая

фундаментальным понятиям: текучести материи, эластичности тел и принципу пружины" [2, с.10], он не выносит никакого практического философского опыта, перетолковывая

Затем, перетолковывая идеи Кутба, проповедовавшего "отделение" от джахилийи (без уточнения, идет ли речь о простой умственной абстракции или полном разрыве

Кстати сказать, это признает в некоторых фразах своей статьи сама Иванова, правда, делая это как бы сквозь зубы или даже тенденциозно перетолковывая сообщаемые

Появление такого строителя мир осмеивает, мудрецы называют глупым, монахи под маской благочестия преследуют, еретики, хитро перетолковывая, опровергают

И даже пред Высшим Судом адвокат легализует иммиграцию грешников в Рай, перетолковывая тонкости Божественного Откровения.

Весь день субботы Валентина жила этими пятничными впечатлениями -- вспоминая, перетолковывая и мысленно отыскивая новые и новые сюжетные повороты.

Клянусь тебе всем, что бахвал, -- подтвердил он еще, и Осип вытаращился перетолковывая:
-- Как не бахвал!.. Родие да бахвал...

бронепробиваемостью, адмирал даже во 2-й половине 90-х годов продолжал отстаивать сохранение на флоте цельнолитых снарядов, лучших по этому качеству, игнорируя-перетолковывая

В этой книге Масленникова, сама Карелина не знавшая создаёт некий демонический образ, невероятно перевирая и ещё более невероятно перетолковывая события

А бывает, что вновь создаваемая религия увеличивает число логических противоречий в главных документах религии, перетолковывая их.

В своей избирательной подтасовке, "забывая" целые книги и сборники поэтов, всё перетолковывая вверх ногами, в пренебрежении здравым смыслом, он, конечно