"перетолковывают"

перетолко́вывают

А наш великий РА в Ря перетолковывают. Светило наше в реке утопили и волну пустили чтобы и отражения не осталось. Одна РЯбь по воде.

Я тоже пробую, но они мои слова перетолковывают точно так же, как слова Христа - и получается, что вроде бы мы с Ним религии не противоречим!

. -- Потому что всё перетолковывают на удобный для себя лад. Они ведь танцуют от своей печки -- от себялюбия.

Все клянут тебя, читают, судят, толкуют и перетолковывают, два поэта из-за тебя устроили дуэль -- чего ж еще надо!

. -- Потому что всё перетолковывают на удобный для себя лад".

Великий наш язык предали,
Перетолковывают Даля
(похоже: ум вогнали в кому)
И режут нагло по живому
Его Словарь, дабы издать
(как не сказать: едрёна мать

С другой -- христиане перетолковывают свое христианство в мировоззрение и таким образом сообразуются с Новым временем.

То перетолковывают национально-освободительные стремления евреев как их коллективную манию обладать миром. То приписывают им (всем нам!)

Используя такие библейские понятия, как грех, неверие, помилование, грех и праведность, фуллеристы вновь и вновь перетолковывают их в терминах гроцианского

Они постоянно перетолковывают неправильно свои слова и изменяют своему слову.

Да, то- то я смотрю "Библией" сейчас прямо зачитываются, друг другу её перетолковывают, друг друга поучают.

Близ всех добродетелей источаются и страсти; почему люди страстные и перетолковывают добродетели в страсти.
90.

Конечно, книги тоже перетолковывают, однако книга, изначальное писание, всё равно сберегает священное послание и доносит его до людей в соответствии с

работающим Достоевским, Варвара Васильевна невольно думала о том, как, должно быть, глубоко страдает этот человек оттого, что слишком многие его не понимают, перетолковывают

Парерминевты: они перетолковывают некоторые главы божественных Писаний Ветхого и Нового Завета и понимают их на свой лад.

Я тоже пробую, но они мои слова перетолковывают точно так же, как слова Христа - и получается, что вроде бы мы с Ним религии не противоречим!

Подобные примеры адвентисты перетолковывают так: возвращение духа к Богу, или исход души из тела означают, что некое "дыхание жизни" (или "дыхание Бога

Перетолковывают в духе антихристианском, влагая в них антиправославный антихристианский смысл, в угоду атеизма. И в такую бездну предсказанного св.

единственно беспокойством о драгоценном здоровье царствующей особы, и просила императрицу об одном: чтобы ее отпустили в Германию отсюда, где так произвольно перетолковывают

Сейчас, конечно, век Кали, и множество людей перетолковывают писание и не могут понять его.