"перековеркать"

перекове́ркать

Словами вообще мало что можно передать, а вот перековеркать, перевернуть с ног на голову словами можно запросто.

Какой же буйной фантазией надо обладать, чтобы так перековеркать услышанное.

Следующие мои слова могут вырезать из контекста и перековеркать но я всё равно скажу.

Скажем, не бегло, но с десяток слов мог перековеркать. И обитатели Дома творчества этим пользовались.

был изогнут в кривой усмешке, мефистофельской улыбке, злыми щелями для глаз, которые не должны были упустить все смешные стороны жизни, но должны были перековеркать

Это ж надо, как людям жизнь перековеркать.. - фельдшер представляла, как теперь будет королевой любого застолья, а ну-ка, такие новости!

Скажите отдельное спасибо студентам-медикам, только они так могут перековеркать латынь, чтобы добиться такого результата.

Мне хотелось собственными руками, разломать... перековеркать... разрушить... это, так называемое, жилище!

Почему бы не обыграть её индивидуальную манеру Чего мы, собственно, не можем тут сделать Мы не можем как-нибудь смешно перековеркать культурное русское

И поразительно то; что люди эти очень маленькие, и то, что их очень мало, и непостижимо, как это они могли перековеркать столько земли и нагромоздить все

.
- Конечно, тебе надо всё перековеркать!
- Да, иди ты!
- О"кей, и пойду! -- это последнее, что я говорю и ухожу.

Я (в отличие от вас) ни разу не позволил себе перековеркать вашу фамилию, имя, упомянуть родственников, выразить сомнение в стандартности вашей ориентации

Их принцип повествования это метод сломанного телефонного, то есть вполне обычную ситуацию перековеркать донельзя в неправдоподобную.

Это ж надо, как людям жизнь перековеркать.. - она представляла, как теперь будет королевой любого застолья, а ну-ка, о таких новостях знает!

. -- Нашелся тут, психолог...Почему ты такая странная -- она пыталась перековеркать его слова. -- Да пошел он!

- он попытался перековеркать, - так что... - я только сейчас поняла весь смысл сделанного мной. Он действительно остался один.

Перековеркать, исказить, изуродовать -- да. Переиграть -- нет.

. - Умеешь ты всё перековеркать, конечно... Нет, я про то, что зло так и притягивается к этому месту...

Которая вопреки самому здравому смыслу способна перековеркать самое благое дело.
Вот так-то!..
*
ЭПИЛОГ.

.
-- Ну-ка, ну-ка, переведи, -- меня всегда удивляло умение на-
ших прадедов до того перековеркать обычное вроде бы слово, что
уму непостижимо.
-- Ну,