"переводящая"

переводя́щая

и следует условный русскоязычный перевод: "О, переводящая за пределы, переводящая за пределы, уводящая за пределы пределов, уводящая за пределы пределов

Павел
же нужен всей этой семейке лишь как какая-то
"переводящая машина" с русского на английский
и наоборот.

Я же им нужен просто, как какая-то переводящая машина с русского на английс-
кий и наоборот.

MKI$(...) функция, переводящая целое число в его двухбайтовое символьное представление,
MKL$(...) функция, переводящая вещественное число в его 4-х байтовое

Рождение от Пречистой Девы и есть н о в ы е таинственные врата непорочного входа на землю, солнечная пятерица, переводящая в вечную жизнь:
непорочное

Поэтому и здесь есть непре-
рывная связь, столь же незаметно
переводящая курируемых сило-
виками национал-провокаторов
в опекаемые политтехнологами-
диспетчерами

Правда, немножечко непонятно то, что "элита", покупающая все новые и новые дворцы и латифундии на "проклятом Западе" и переводящая туда миллиарды долларов

Медсестра, с трудом переводящая дух около своей тележки, захлопывает за доктором дверь палаты: Представление окончено!

Осечка Невнимательность Когда успели Нечаянно кинутая им фраза, дающая ей повод за него зацепится, переводящая всё в некому не нужный скандал.

В каком-то смысле, на мой взгляд, эта книга - подведение итогов прожитого, отражение кризиса, которыми наполнена жизнь, не раз переводящая человека из

semplall + 16 bit/semplmono
S$=S$+"data"+MKL$(L-44) ' date size
WHEAD$=S$ : PUT$ #1,WHEAD$
RETURN
'=============================
Универсальная программа, переводящая

пустоты, а также бесстыдства и мучительной совести, лишённое метафор...
...чем и является на некоторой части глобуса сама земная цивилизация, разумно переводящая

фетиша или при позитивном, даже просто нейтральном, упоминании превращённой в жупел позиции оппонентов, следует вспышка агрессивности, автоматически переводящая

А по ночам переводящая тексты для мужа, чтобы обеспечить ему защиту диссертации и возможность постоянной работы в будущем.

Но одна мысль, как бы подводящая черту, а может переводящая к другим мыслям, всё же запомнилась.
"Как хорошо, что мир земной такой разнообразный!

Минуты через три Наталья Михайловна, красная, едва переводящая дух от сдерживаемой бури эмоций, появилась на пороге:
- Идите, работайте!

Сегодня в морских минах в качестве предохранителя используется кусочек сахара: когда он растворяется в воде, освобождается пружина, переводящая взрывное

Между архитектурой и жизнью, как и положено, застыла скульптура, переводящая единичное в надличностное.

Между архитектурой и жизнью, как и положено, застыла скульптура, переводящая единичное в надличностное.

когда речь идет о национальных явлениях и сущностях с тысячелетней историей, обесценивающая дельные(В.Милитарев,
в общем-то предложения и неизбежно переводящая