"переводя"
Фонетический разбор слова "переводя"
переводя́
| п | [п'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
| е | [и] | гласный, безударный |
| р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| е | [и] | гласный, безударный |
| в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| д | [д'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
| я | [́а] | гласный, ударный |
Примеры предложений со словом "переводя"
Что касается переводов, то действительно, многие секты, переводя тексты, подтасовывают их под свои корыстные интересы.
Села у окна, медленно переводя взгляд с молочных красок домов на яркую акварель уставшего неба...
.- ответила она, переводя взгляд на мужчину, стоявшего за мной.
Неотрывно смотришь на камни мостовой, то и дело переводя на долю секунды свой взгляд на коробку.
- проорала Каролина и выбежала обратно.Потом я отстранилась, переводя дыхание.
-А ты сильная ,если так долго держалась-переводя дыхание сказал Мэтт.
Это не мы смотрим на время, переводя стрелки назад-вперед, то на летнее или зимнее время, это время - из зазеркалья смотрит на нас и наказывает, переводя
Саша (растерянно и недоуменно, переводя взгляд с Ника на Стасю и обратно): Что это с вами случилось
Он осматривает себя. Потом смотрит на монитор.
- Почему -- я удивленно вскинула брови, переводя взгляд с улыбающихся лиц мужчин.
- Потому что мы -- главные умы этого заведения.
.
-- До-окто-ор, -- тихо протянул Михаил, переводя тоскливый взгляд в окно, и выпрямляясь, чтобы от-дохнуть. -- Надо же!
-- сказала Анастасия, переводя взгляд с одного молодого человека на другого.
- Вот вам и случай!
Умение слышать тишину, переводя ее в свои творения!
кинг конг
играет
в пинг-понг
переводя
с пол седьмого
на двенадцать
стрелки часов
по ночам
душу эту плоть
Слова это отблеск мысли, но лексикон так убог,
Что искажает чувства, переводя их в слог.
2.09.2011
Так что будьте осторожны, переводя английские кликухи. Можно "не угадать".
Еще один важный момент -- транскрипция.
- Я просто пытаюсь от неё не отстать, - переводя дыхание ответил Сергей.
- Вот лошадь!
Заклинаю вас, всех и каждого: прекратите рисовать себе идеалы, переводя тем самым свое драгоценное время.
Переводя в официоз и фиксируя по пунктам уже поднадоевшие мечты..
Синхронно переводя взгляды от одного букета на другой, а затем посмотрев друг другу в глаза, нам ничего другого не осталось как хором сказать: Все мужики
вторила его отраженья
превращалась в осколки
разбитого солнца
она не могла просто так успокоиться
так односложно и однозначно
/замирая сердцем/
что переводя
Умение слышать тишину, переводя ее в свои творения!
07/30/2011