п | [п'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
в | [в'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
д | [д'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
ы | [́ы] | гласный, ударный |
Молдавские тексты переведены на русский язык.
Правда, из самой последней фразы аннотации можно узнать, что стихотворения поэта переведены на русский язык, причём "переведены впервые".
Правления Кавказской области (губернии) с Палатами и прочими местами переведены в г.
Не переведены ни на единой стенке в моем доме, не переведены в собственной душе. Я не перевела часы на час вперед и теперь блуждаю вне времени.
С уважением,
Председатель жюри Конкурса "Сказка за сказкой - 3"
Анна Снежина
Призовые баллы переведены: 192 01.05.2013 12:29 Перевод автору Людмила Белан
Из 44 учеников на начало года в 4 классе были переведены лишь 10.
Во-вторых, далеко не все древние топонимы саамского происхождения переведены и интерпретированы.
Очень "загадочные" источники не переведены, а Вы это обсуждаете на широкой публике.
Благодар Еленин
Они латиницей приведены в скобочках.
Достаточно сказать, что её произведения переведены на 26 языков более чем сотней зарубежных издательств.
ФАП, Совет местного самоуправления и библиотека; Крындинского СДК - переведены ФАП.
(выписка из Регламента)
Призовые баллы будут переведены победителям в срок до 25 апреля.
Председатель Жюри
Анна Снежина
P.S.
В 2012 году были переведены в США также следующие 2 его комедии: "Помойка"
("A Munnezza) и "Плагиат" (Il Plaggio).
Хотя многие пьесы Эдуардо де Филиппо были переведены у нас в России ещё после войны, но все они были переведены с не отличавшихся необходимой точностью
Ответственный за переселение бригадир Бардукевич докладывал в 1747 году, что "оных пригородков служилые люди все поголовно уже переведены на новые их дачи
Произведения Лидии Ждановой переведены на латышский и польский языки.
Стихотворения Н.Хикмета, которому выпало провести значительную часть жизни в Советском Союзе, переведены на многие европейские языки.
; на их место переведены сотрудники из других подразделений; (это работа ближнего круга, понятно -- чтобы не заметили замену П на двойника)
Его произведения переведены более чем на двадцать языков мира.
соццентров" города Пензы изменён, и все семьи: многодетные, полные малообеспеченные (семьи врачей, учителей), неполные семьи, семьи по потере кормильца переведены
Деньги были переведены на его счета в разные банки мира.