п | [п'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
в | [в'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
д | [д'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
заведующей избой --читальней.
1943 год, февраль. 1 число -- переведена секретарем в организацию г.
для зимнего базирования в Балтийск;
- 1970 год апрель
Приняла участие в маневрах "Океан";
- 1971 год январь -- май
Переведена для зимнего базирования
Переведена старшим инженером-программистом и опять переведена инженером-программистом 5 отдела.
Переведена в лаб. 93.
18. 1965 г. 11.10. Переведена в ЛАБ. 161.
19. 1965 г. 12.23. Переведена в ЛАБ 40.
20. 1966 г. 12.01.
Одна, правда, была вскоре переведена в 73 лабораторию.
Библия переведена на 2-3 тысячи языков, но в википедии статья о Библии на 192 языках!
Значит не сработала аварийная защитная система и активная зона реактора не была успешно отделена и переведена на орбиту захоронения...
(до 1962 г.) библиотека была переведена в Северный дворик монастыря в здание бывшей Иконописной палаты.
Нижегородская школа морской авиации была переведена в Самару, а в декабре того же года туда была переведена Петроградская школа морской авиации.
Эдуардо де Филиппо, "Филумена Мартурано" (впервые в России переведена с неаполитанского), 2013.
9.
Его книга "Тобою радуется сердце" переведена на несколько языков, в том числе и на армянский.
, а затем она еще и с немецкого оказалась переведена на русский! (три искажения!)
Церковнославянский перевод
В IX веке Библия была переведена на язык, понятный восточным славянам.
И вот долгожданная стрелка -- да, Петрович не обманул, она переведена на сортировочную станцию.
В час ночи с 15 на 16 сентября стрелка часов должна быть переведена назад лишь на 1 час, так что на зимнее время стрелка остаётся переведённой на 1 час
Нам рассказывают в качестве утешения о том, что милиция переведена на усиленный вариант несения службы. Но переведена она после совершения терактов.
Книга "Бхагавад-гита как она есть" с комментариями, была переведена на несколько (52) языков мира.
Книжка прекрасно иллюстрирована, переведена на несколько языков.
Эдуардо де Филиппо, "Филумена Мартурано" (впервые в России переведена с неаполитанского), 2013.
8.
-Не успела Авторесса написать завещание,что книга ее не должна быть переведена ни на один язык,как ЕС отреагировал .