"отступнику"

отсту́пнику

Многие поклонились отступнику -- но и не поклонились многие.

Современный перевод:
"Тот же безбожный Мамай стал похваляться и, позавидовав второму Юлиану-отступнику, царю Батыю, начал расспрашивать старых татар, как

И вслед отступнику кричит:
"О, да, отдал я мир на откуп сатане
поэтому и песнь хвалебная несётся ввысь ко мне,
но, коль в пещеру заточу я сатану,
кто

Страшными карами грозил он отступнику. Пусть только вернётся!

Я так скажу, товарищи, отступнику не место в нашем союзе...!
- Гнать взашей и дело с концом!

Зевс, оказывается, таким образом просто царю-отступнику отомстил. Взял и переспал с его женой.
Плакать мона и дальше. По сюжету. Или смеяться.

Значит, отступнику лишь думать об этаких всех роковых ипостасиях Кем же мне стать, в кого обернуться (вот, уже хорошее начало строк...)

Пояснить отступнику, что попытка поставить личное впереди общественного будет пресекаться на корню, наказываться отселением в места не столь удаленные,

Но тебе, отступнику, этого не понять.
На мгновение, ему показалось, что зрение изменяет ему.

Помилуй мя, Боже, помилуй мя
Ровоаму поревновала еси, не послушавшему совета отча, купно же и злейшему рабу Иеровоаму, прежнему отступнику, душе, но бегай

Звезда сохранила доверенную ей тайну, она осветила отступнику путь сокрытия нечаянных чувств. Больше о любви Тома к Дину никто не слышал.

Господь не равен мне, отступнику. Желаю видеть Свет, его подарок людям. "А мы не будем, мы не зрители его".

быть Как стране вернуть былое благоденствие, рассредоточив власть и деньги в народе
- Есть и барды, и волхвы, но народ приручен внимать властителю - отступнику

.
***
- Передай этому отступнику магического мира, что завтра ровно в полночь я буду ждать его на главной башне своего замка.

Для неё месть отступнику важнее собственного благополучия.

Филипп спросил евреев о судьбе Ханании, но те, ответили, что не слыхивали о таком, и "разве стражи мы Ханании-отступнику"
Далее описывается новое чудо

Его уже не первый день искали разъяренные жители города, желая отомстить "предателю" и "отступнику", согласившемуся служить завоевателям-степнякам.

И он знал истинную цену такому отступнику.
И его услуги , конечно же, принять никак не мог, так как Деникин в любую минуту мог ударить в спину.

-- прошипел в лицо отступнику Фильс и решительно повернулся к наступавшим.

Жалость к белому волчонку-отступнику...
Алькара слушал отца, забывая дышать.