"дублированную"

дубли́рованную

Что поможет резко ''Обеспечить надежную дублированную связь на корабле'"
Особо опасным будет применение трубок к радиотелефону SENAO-358 ULTRA в количестве

Дополнение к обзору:
Заценив дублированную версию фильма, могу сказать, что перевод и озвучка очень порадовали.

Если здесь покажут новинку, дублированную официальной русской версией, прокатная компания может потерять лицензию, и на этом ее деятельность завершится

Я смотрела обе версии: сначала с субтитрами, потом дублированную.

И, разумеется, даже дух -- нулевик мог использовать такую дублированную силу воина шестидесятой Ступени, причём, всегда.

Я просматривала дублированную версию фрагментарно. Сделано вполне прилично. Хотя, понятно, если захотеть, придраться можно к чему угодно.

Потерянную и дублированную информацию в период противостояния христианства и язычества (борьба религий) они приняли за исторический временной сдвиг (на

Работают только два украинских канала, причем показывают всякую развлекаловку, дублированную на "мове". Даже новости послушать невозможно!

. -- Это существо имеет два мозга, три сердца, дублированную систему кровеносных сосудов и очень мощные лёгкие, способные работать, даже если их пробить

ВЕДА означает "Весть Дублированную Альфой".

Как-то месяца за три до своей смерти Саша принёс "пиратскую" не дублированную кассету с фильмом Джеймса Кэмерона "Титаник".

В ходе рейдовых действий разведывательная группа должна иметь надежную, дублированную по двум и более каналам радиосвязь с Центром, поддерживающими артиллеристскими

невольно перешли на шепот:
-Видящий Но ведь их всех уничтожили
-Как видишь, не всех
-Что же такого открылось тебе
-Я видел костер, зажженный Магией, и пищу, дублированную

Это верно, он пытается смотреть фильмы на родном языке, хотя иногда из-за лени, ищет дублированную на кастильский версию.
- Согласен, думаю, что так.
-

В результате отставания в развитии Государственной власти и самодеятельности ее мы получили -- неповоротливую, неэффективную, пересекаемую и дублированную