"умерила"

уме́рила

О, никогда не говори, что был я неверен сердцем,
Хотя разлука,может показаться, и умерила во мне
Огонь страстей.

Осталось лишь девять сугробов, девять простых могил,
И злая Богиня до срока, умерила грозный пыл.

Под звуки ситара,
И музыка взглядов нас в танце вела,
И нрав свой умерила, внемля, Сахара
Пока над песками луна не взошла.

подстрочник
О, никогда не говори, что я был неверен сердцем,
хотя разлука, казалось, умерила во мне огонь страсти;
мне легче было бы расстаться с самим

Девушка вдруг умерила свой пыл и грустно посмотрела ему в глаза:
-Я устала.Дайте мне уже эти таблетки.
-...увы,ничем не могу Вам помочь,при всем желании.Советовать

Лиса умерила пыл свой, а он спросил: Лиса скажи кто самый вежливый в лесу Так это -я. А самый умный Тоже - я. А красивый самый Так тоже я.

Лиса умерила пыл свой, а он спросил: Лиса скажи кто самый вежливый в лесу Так это -я. А самый умный Тоже - я. А красивый самый Так тоже я.

Церковь умерила немного свой пыл с казнями, но против народа не пойдёшь, если он посчитает, что кто-то из них замешан в гибели их родственников и захочет

Мэри как-то осторожно умерила свою гордость и посадила траву в теплице ей знакомым способом. Родившись в семье ковбоя, она это умела в совершенстве.

Я уже находилась на взводе, а что будет дальше Эта мысль немного умерила мой накал и отвлекла меня от мыслей о будущем.

Пурга умерила свой изначальный пыл и лениво бросала снежные хлопья в просветах между звёздами.

Но осмысляя круговерть событий на стыке смены двух режимов, цивилизация умерила свой пыл в угоду жажды потребленья зрелищ с хлебом, забывая о духовной

способности творить чудеса, то Сауруг напротив сохранил способность трезво мыслить...
... можно сказать, что дубинка даже послужила на пользу, поскольку умерила

Приблизившись к калитке я умерила шаг. Было прохладно и на моей коже появились мурашки.

Я уже собиралась встать и ударить сучку об стол,но потом вспомнила,что я тут как бы гость и мне как бы надо где-то жить,поэтому я умерила свой пыл и лишь

Точка невозврата это когда она говорит тебе: "Меня для тебя больше нет, представь что я умерила" Точка невозврата это шарканье ногами по больничному коридору

обсуждении условий капитуляции Японии наличествовал пункт о десантировании Советской Армии на Хоккайдо и только решительная позиция Трумена - "ПРОТИВ" - умерила

Пресные водоемы начали быстро пересыхать, леса гибли, дождей не было и земля постепенна, умерила, а вмести с ней и человеческая раса.

Я умерила его ретивый пыл, сказав, что первым делом самолеты, ну а девушки...Он сник и попытался сосредоточиться.

Молчание собрался нарушить Рыжий, он уже надел маску деловитого распорядителя, но фраза, прозвучавшая в комнате, несколько умерила его ораторский пыл: