т | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
и | [и] | гласный, безударный |
б | [б'] | согласный, звонкий парный, мягкий парный |
и | [́и] | гласный, ударный |
р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
т | [т'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
ь | [-] |
Таким образом, получается, что
для транскрипции одних генов сначала нужно транскрибировать другие гены.
(блин, как eBay нормально транскрибировать-то)
***
Настя слышит непонятные звуки.
- Мама, это что, Киса отрыгивает
- Да нет, это я тут...
- Это ты отрыгиваешь
"Я не могу сейчас... транскрибировать..."
Гениальный Олег Иванович Янковский.
Знание даёт Илье возможность ТРАНСКРИБИРОВАТЬ, транспарентно переплавлять: одно в другое. Смешно сказать: а ведь В РУКОВОДИТЕЛЕ всё дело.
Huaxi
( не рискнем транскрибировать это название на русский, чтоб чего не
вышло) уже давно славится как самое богатое село в Китае.
Для удобства же, мы не будем транскрибировать это название, в дальнейшем приводя имя фэды латинскими буквами.
При записи олбанскех словей старайтесь соблюдать этот принцип -- писать так, как слышите, то есть синхонно транскрибировать.
Если китайцы хотят что-либо точно транскрибировать, то они принуждены разбивать слово на столько слогов, сколько в нём согласных, например Кыргыз =
Уже в 1527 году португальские миссионеры, проповедовавшие во Вьетнаме, начали транскрибировать слова вьетнамского языка латиницей.
Транскрибировать. Трансцендентность. Трансцендировать. Транссексуализм. Трансцендентальная медитация.
Феномен. Фиксация. Флуктуация. Форсмажор.
(Мы не будем транскрибировать синонимы этого имени в других языках, т.к. это тема отдельного разговора.)
При склонности к визуальному каналу общения полезно включать разнообразные рисунки, таблицы, обязательно транскрибировать текст письменно - чтобы максимально
Сами же они называли себя словом, которое на наш язык можно транскрибировать как "шээлмекен".
Это становится особенно ясным, если их транскрибировать латинскими буквами.
Красиво звучит, но имя нужно транскрибировать с помощью иероглифов. Джеки по-китайски звучит просто и естественно Цзиекуй.
Правда, транскрибировать устаешь...
-Я, кажется, знаю, о ком вы говорите.
Этим постмодернистское мышление так привлекательно для квазифилософов, любящих на свой манер "транскрибировать" мир.
Интересно, как будут нынешние учёные транскрибировать, скажем, бушменские или готтентотские названия, стремясь передать тонкости произношения этих языков
Помните служащего коллегий Иностранных дел Василия Бакунина, помогавшего Ренату транскрибировать джунгарские названия на карте Вот о нем и пойдет речь.
Транскрибировать письма с латиницы (Лебле и др.).
Сократить повторы писем в тексте. Как - не знаю.