"тарабарские"

тараба́рские

А злые они оттого, что не понимают как им реагировать на тарабарские заклинания.

Из раздела "Аргентинские тарабарские танго"
в книге "Юмор из-за бугра" - 2
Перевод с испанского
См. оригинал в: Los mejores chistes, Julio Cesar Parissi

Из раздела "Аргентинские тарабарские танго"
в книге "Юмор из-за бугра" - 2
Перевод с испанского
См. оригинал в: Los mejores chistes, Julio Cesar Parissi

Стали тарабарские категории изобретать. Этнизация, например.
Что за слово -- никто не знает. Новодел.
И слова разные простые.

Это как это Все тарабарские языки меркнут при прочтении такого, да и И.

Это как это Все тарабарские языки меркнут при прочтении такого, да и И. Сергеева сама ярко заявляет о своей бездарности:
...

Дождь рисовал на вагонном стекле какие-то непонятные знаки, которые складывались в тарабарские слова.

Той надо было махать и говорить всякие заклинания, что само по себе сомнительное веселье, а здесь -- нажимать КЛАВИШИ (тыкать пальцем), на которых были тарабарские

Тарабарские данные изначально могут быть нулевыми - ни бе, как говорится, ни ме - но упорными тренировками всегда можно достичь уровня выше среднего.

И благодаря этому общению станем такими, что никакие Карабасы-Барабасы и Тарабарские короли не смогут управлять нами.
Вот о чём мечтал А.Н.

Дождь рисовал на вагонном стекле какие-то непонятные знаки, которые складывались в тарабарские слова, рисовал то пейзажи, то абстрактные картины, и за

Ни один властелин, будучи в здравом уме, не позволит своим подданным рисовать их тарабарские символы рядом со своим Сиятельным Именем.

- Я тебе что, узбек, - не унимался Азазелл, - или апостол, чтоб понимать твои тарабарские двунадесять языков!

Наша восторженная и бурная реакция на тарабарские стихи, им была абсолютно непонятна.

Они же станут перенимать все твои тарабарские словечки. Поэтому ты должен овладеть правильным литературным языком, русским или украинским.

Пошептав над ним какие-то тарабарские слова, он закрыл глаза и бросил зерно на круг.

И когда следователю надо было получить донос, он возлагал руки на бюст Дзержинского и произносил тарабарские заклинания.

С вами тогда перестанут здороваться солидные люди -- и Тарабарские короли, и губернаторы, и все кукольные академики...

И не известно никому, кто тронулся в путь и почему мальчик сочиняет тарабарские песни и стихи и сам же их исполняет перед сидящей на скамеечке напротив

Куг--Ги написал на бумажке название микстуры, сломал и выкинул в реку карандаш Шоэтта, парень предъявил записку на судне, выслушал тарабарские наставления