"стареем"

старе́ем

Паруйр Севак (Казарян)
(1924 - 1971)
Перевод с армянского -- Олега Никогосяна
Стареем
Стареем, Паруйр Севак,
Стареем, дорогой,-
Уже на наших сверстниц

Стареем Паруйр Севак!
Стареем мой родной!
Стареем, но однако...

Стареем Паруйр Севак!
Стареем дорогой!

Я хочу, чтобы ночь не кончалась,
Будет времени много для сна, когда с тобою мир покинем
Пока не стареем-насладимся жизнью
Если бы у меня был мой путь

И жизнь, становясь все короче,
Стареем мы люди, стареем.

Небо оплодотворяет Землю
капли полные река растворяет
а мы не капли ...
мы прорастаем
став цветком, мы мир наполняем
ароматами и своими делами
мы стареем

Время уходит нещадно,
В душе становится прохладней,
Мы все не молодеем,
С каждым днём стареем...

"Стареем, друг, с тобой стареем, -
Сказал он в зеркале себе, -
"Какую горькую потерю
Увидел я в своей судьбе..."
Смотрел двойник из Зазеркалья...

С каждым вздохом мы стареем,
И этого уже не остановить,
Процесс с рождения запущен,
Пути назад нет, увы!..

Рождаем детей, а сами стареем, стареем, стареем... Вот первый седой волос, - закрасим его.

Что-то Жириновского перекосило, да и со зрением не ахти...Стареем, друг, стареем...

Стареем брат, стареем.
Время здесь, однако, виновато.
Время. Тудыть её в качель..
-Не выражайся.. А пока..
--продолжение следует--
.

Ведь мы душою не стареем,
Особенно Ты, для меня.
Всегда Ты будешь молодою,
И в глубине души и нет.

Стареем, стареем!
Нет чёткости, резкости нет! Сначала звук исчез, потом изображение куда-то подевалось...

Но если мы не стареем, это не значит, что мы не умрем.

"Ну, что-ж,
Стареем ветераны...

- Стареем, говоришь
- Да, говорю, стареем.
- А только что, ведь...
- Да, ведь только что...

Мы же не стареем!
ноябрь 2012

Сколько лет прошло, а мы все не стареем, и не стареем. Мы всегда молоды, и впереди планеты всей.. Потому как, наши звезды всегда с нами..

Стареем, стареем. Пойдём в "Джао Да", там и курить можно.
Старость -- это когда тебе уже требуется немного комфорта.