"синодального"

синода́льного

Критика Синодального перевода по возрасту равна самому Синодальному переводу. Исследователями уже 60-70-хх гг.

Можно сказать, и тут нет ошибки Синодального перевода.
10. Немного о недостатках Синодального перевода Библии.

внешних церковных связей Московского Патриархата,
архиепископ Берлинско-Германский и Великобританский Марк,
протоиерей Всеволод Чаплин, председатель Синодального

Распоряжением Святейшего Патриарха Кирилла была создана Коллегия Синодального информационного отдела -- консультативный орган, в задачи которого входит

* * *
Неполучение грифа Синодального информационного отдела для православного издания имеет, кроме всего прочего, и немалый социальный аспект.

Это не оспаривают и защитники традиционного синодального перевода.

Синодального информационного отдела Владимир Легойда -- выходец из МГИМО.

Этот отдел создается путем слияния Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества и Синодального информационного отдела", - таково заявление

Библия: Книга Священного Писания ВЕТХИЙ ЗАВЕТ,
и НОВЫЙ ЗАВЕТ с Синодального перевода Каноническая.

Библия: Книга Священного Писания ВЕТХИЙ ЗАВЕТ,
и НОВЫЙ ЗАВЕТ с Синодального перевода Каноническая.

критика Победоносцева, считавшего язык Синодального перевода недостаточно архаичным и приближенным к церковнославянскому.

Являлся я Аврааму, Исааку и Искову с именем "Бог Всемогущий", а с именем моим "Господь"* не открывался им...",-
Звездочка в самом тексте синодального перевода

Поэтому это очень опасно", --
заявил в эфире телеканала "Спас"
глава Синодального отдела по взаимодействию с Вооруженными Силами и правоохранительными

Затем Канцелярии Синодального правления, на М.

При этом особенную заботу председатель Синодального информотдела проявляет о жителях спальных районов столицы.

Глава Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин считает, что РПЦ должна занять центральное место в обществе.

Глава Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин призывает отказаться от анонимности в Интернете.

Председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества о последствиях введения универсальной электронной карты...

Заявление Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества в связи с обращениями об опасности введения системы ювенальной юстиции
По благословению

Стихи библейские приведены из Синодального перевода Библии.
17.07.2013 г.