"саамскому"

саа́мскому

А вот слово острый в карельском и финском переводах звучит близко к саамскому террь в значении "лезвие, острие": teray и terava, соответственно.

Согласно саамскому мифу о сотворении мира, верховный бог Юбмел создал вокруг себя райские сады, однако этому воспротивился Перкель - олицетворение духа

Этимологически Хийси тождественно саамскому сейда, камню-вместилищу духа.

результате фонетической адаптации, происходившей в недрах саамской, а затем карельской топонимических систем, получило форму "тельд", близкую по звучанию саамскому

В словарях саамского языка и литературе по саамскому языку слово ман дается как яйца (множественное число от слова яйцо) и проточное озеро, плесо; маньнь

Какое Возможно, близкое по звучанию и смыслу саамскому
Вариантов множество.

лед закипит; когда же Айеке вонзит в сердце оленя нож, звезды падут с небес, утонет солнце, потухнет луна и на земле останется прах".К изложенному выше саамскому

Хозяйка похлопала его по руке и придвинула тарелку с ухой, по саамскому обычаю заправленной ржаной мукой.
-- Ешь, пожалуйста.

Т.е. по сути (за исключением звука к) вернули к саамскому звучанию.
Д.в.

и сплавать на западное побережье Нейденской губы к утесу Аккобафт --произнес наш спутник, который вчера блистал эрудицией по Трифону Печенгскому и по саамскому

и сплавать на западное побережье Нейденской губы к утесу Аккобафт --произнес наш спутник, который вчера блистал эрудицией по Трифону Печенгскому и по саамскому

Вероятно, названия этого типа принадлежат различным вымершим языкам РС: прибалтийско-финским, саамскому, коми, севернофинским. (Фин., карел., к.-зыр.

Рабочий посёлок Гремиха подчинялся непосредственно Саамскому райсовету.