"растаял"

раста́ял

На лад всё шло, да вот напасть какая*:
Снег кожи жаром стал -- и Снег волос растаял.

Первый снег самый нежный и чистый,
Почему ты растаял так быстро...

"Скажи, а чайки тоже плачут,
Когда их море предаёт"
-- Спросила девочка у мальчика,
Когда весной растаял лёд.

Снег растаял. И наступила весна.
/автор неизвестен./
***
Потеплело. И растаял снег.
И прошлась по городу весна.

Снег растаял. И наступила весна.
/автор неизвестен./
Варианты переводов, /моих/, 1986г.
***
Потеплело. И растаял снег.

конечной
Зарево родов утром
Завершит смерти вечер
Руки сложит на плечи
Леди с косой,зажжёт свечи
И на ушко нашепчет
Всем нам прощальные речи
Прошлого растаял

Мой лес растаял!

Растаял...
-- Кто растаял -- заинтересовался котёнок.
-- Да такой здоровенный пёс, каких я в жизни не видывал!

Снег растаял над твоей берлогой.
Но Медведь и в этот раз её не услышал.

В сирене сумерек растаял...
Я! Знал, что все конечно... Тыыы...
Будьте здоровы, Гиен Адамович
Ваш кашель прекратился, спите!

На улице весна пришла, снег растаял, трава вылезла из земли, кругом всё оживает
и цветы вырастают и расцветают и пахнут душистым своим ароматом,

Ты попросила сигарету
И я растаял как сопляк,
Пускай на свете счастья нету,
Но я поверил,что не так.

Вот и растаял последний снег.

А потом поняли, что снеговик растаял и горько заплакали. И Оля сказала: "Значит, мы зря лепили снеговика". "Почему зря", - сказала мама.

.. но ты не растаял.......

Снег во рту быстро растаял - Ирэн с наслаждением сглотнула мягкую, с привкусом железа, воду. Затем она еще раз наклонилась и набрала пригоршню снега.

нет
пойду согнусь и сделаю
я сам себе мин нет
ну где ж ты бродишь курица
ты бросила меня
а мне уже не терпится
ведь йух как у коня
весна уже на улице
растаял

Но снег растаял, и я несчастен.

. - Растаял что ли
-- Если бы растаял -- говорит Снегурочка. -- Он совсем исчез, не выпадал даже.

Нет ,ничего не случилось, к нам осень пришла
К старой графине вдруг Герман к рассвету явился,
Листьев охапку швырнул и растаял с зарей.