р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
ч | [ч'] | согласный, глухой непарный, мягкий непарный |
а | [́а] | гласный, ударный |
й | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
меня на скалах(давай)- раскачай их, беби
На крыльях любви(давай)-ты с ума меня сведи
Люби меня на скалах(давай)-будь моей любовью,сегодня ночью
Пленит
Ах, ты палуба, палуба,
Ты меня раскачай.
Ты печаль мою, палуба,
Расколи о причал.
Ах, ты палуба, палуба,
Ты меня раскачай.
"Раскачай меня"
Перевод предоставлен автором Арсен Геодаков и публикуется с его согласия
Я не первый, кто решил перевести
- Раскачай мои качели:
Выше, выше! Не - боюсь!
Только - холодочек в теле...
И от этого - смеюсь!
Раскачай, пожалуйста, жизни ты ладью.
Пусть плывется радостно по судьбе реке,
Боль-печаль останутся где-то вдалеке.
Пожалуйста, раскачай маятник и давай полежим рядышком.
Давай, я спою тебе колыбельные своих the поэтов
Ветер, ветер, о Южный ветер,
На качелях меня раскачай;
Протяну к тебе юные ветви,
Ты коснёшься меня невзначай...
В ритме танца ближе прижимай,
Разбуди, раскачай.
В танце властен над моей душой,
Надо мной, будь со мной.
Давай, раскачай меня Амадей, чтоб свечи кружились и падали люстры, а после тебе подарю менуэт, ты будешь счастливейшим в эту минуту.
своею тенью;
Твой лучщий друг может стать душеприказчиком;
Следи за выражениями лица(тебя оно может подставить);
Чтобы убедиться в устойчивости ситуации-раскачай
"Раскачай меня повыше,
Чтоб взлетала выше крыши!"
Раскачай фонари, став чудовищным ураганом. А я, уносимая сильным и ласковым, в это время буду уже далеко..."
Ветер, ветер, о Южный ветер,
На качелях меня раскачай;
Протяну к тебе юные ветви,
Ты коснёшься меня невзначай...
"Раскачай меня еще сильнее, не бойся!"
Интереснейшие книги, полные захватывающих приключений и романтики.
Ветер, ветер ты мне помоги
Раскачай, наклони мою крону
Вырывая остатки корней
Возвращаясь в родильное лоно.
.
- Раскачай, - встаю, - откачай, - беру веник, - укачай.
Мой мальчик ложится. Веником вожу по его телу.
Ах ты,палуба,палуба, Ты меня раскачай,Ты печаль мою,палуба,Расколи о причал.
.
- Тогда раскачай меня.
Девочка уселась на качелях, а мальчик стал её раскачивать.
- Как тебя зовут
- Миша.
- А меня Света.
Чайка-чайка, ты мой друг, покажи мне всё вокруг, волны моря раскачай, чайкачай, качай, качай.
Раскачай свои желания. Возжелай вон ту машинку, такие апартаменты, такой тип красоты другого пола.
Активно педалируют зависть и алчность.