"поупражняйся"

поупражня́йся

Поупражняйся лучше в испанском. Я же не могу всю жизнь ходить у тебя в переводчиках.
- Хорошо. Cuantos anos tienas
- Sesenta y cinco.

. -- Высморкай носик, поупражняйся в танцах -- и на восьмое марта Таку будет танцевать только с тобой, а я куплю своей юной барышне потрясающее платье.

.
***
Не уступай соображеньям,
воображение больное,
поупражняйся, вестник вечный,
изображая почтальона!

А то хоть на сэре Ланселоте поупражняйся, он будет рад.
Л: - А что Ланселот, чуть что, сразу Ланселот! Я может нездоров. И я это... без шлема.

Ты ещё не забыла свои любимые dirty words in English если не забыла, тогда поупражняйся в точных названиях.
-- Ага, милый, я так и сделаю... но сначала

Думаешь, я зря тебя сюда затащила А ну-ка поупражняйся, напряги извилины!
-- Что, снова любовь
-- Да, любовь! Ты Руслана видела.

. -- Возьми мое зеркало -- оно не искажает; поупражняйся, -- завтра бал.

. -- Ты пока поупражняйся здесь, а я пойду... к Алексею Толстому. Да, мне к нему надо... не помню зачем.
-- Пожрать принеси!

Поупражняйся.
Маша пошла. Она не совсем понимала, что Рауль подразумевал под "поупражняйся", но не перечила.

У меня в вагончике есть лист бумага и ручка, иди и поупражняйся в эпистолярном творчестве".

Даю тебе совет, попробуй отвлечься от политики, лучше поупражняйся с заклинаниями или займись каким-нибудь делом.

Где этот "Русский мир"Скорее уж Храм постарался так назвать "русских".Почему
Остальное переводить бессмысленно:читатель,поупражняйся ка сам,если охота.

- У меня рука уже устала, светить фонарем, на немного ты поупражняйся, я отдохну.
-Смотри, то ли Змей, то ли Дракон, непонятно.

.
***
Поупражняйся в беспрестанных
с самим собою диалогах,
добейся публики признанья
"чудовищно неодарённым"!

столу, смеясь и пуская колкие шутки в адрес каждого, кто протягивал к ней руки, звал в объятия, просил спеть ещё одну песню: "...Нет, моряк, ты сначала поупражняйся

Карабас - принц пока поупражняйся заныривать в реку, - отдавал команды король. -- Живее, все в темпе. Ещё прогон.

Поупражняйся ещё в остроумии. А я тем временем заскучаю, с твоего разрешения.
-- Гарри на твоем месте не стал бы злиться.

Мол, давай, поупражняйся, учил же в гимназии. Достали из моей драной сумки журнал и открытку: голая женская жопа верхом на велосипеде.

Поупражняйся часок-другой, больше у меня пациентов сегодня нет.

.
- Язвишь Поупражняйся пока, полчаса у тебя есть. -- Хмыкнул Дима, доставая из кармана пиджака пистолет.