п | [п'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
о | [́о] | гласный, ударный |
д | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
ч | [ч'] | согласный, глухой непарный, мягкий непарный |
е | [и] | гласный, безударный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
я | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
[а] | гласный, безударный |
основания/регистрации: 20.10.1991
Аннотация деятельности: Информационно-консультационная заочная переподготовка бактериологов* ; Библиографическая*; Переводческая
основания/регистрации: 20.10.1991
Аннотация деятельности: Информационно-консультационная заочная переподготовка бактериологов* ; Библиографическая*; Переводческая
Это моя первая серьезная переводческая работа, поэтому прошу не судить строго. За конструктивную критику и замечания по делу буду очень благодарна.
И вместе с тем беспримерная работоспособность Бальмонта -- поэтическая, прозаическая, переводческая -- поражает воображение. П. В. Куприяновский и Н.
Причём, эта переводческая традиция, если о таковой вообще можно говорить, явно выделяет Евангелие от Иоанна среди версий трёх других Евангелистов в отношении
Так что, к моим обычным проектам прибавилась еще одна - переводческая функция.
Моя писательская, переводческая и редакторская деятельность в рамках Торы началась не вчера.
Это была крупная переводческая вылазка. Несколько городов, пятьдесят иностранных физиономий в качестве попутчиков, насыщенная программа встреч.
После того, я отставил переводы на второй план, но необходимо сказать, что переводческая работа не мешает, а помогает выработке собственного стиля на родном
Наиболее известна переводческая ошибка библейских греко-латинских толмачей.
В этот период значительно расширилась литературная, публицистическая и переводческая деятельность, появилось книгопечатание.
А вот после обеда начался мастер-класс "Переводческая лаборатория".
С утра ждет переводческая норма. Кыш, кыш, закругляйся. Иду, иду. Сейчас. Еще минутку...Глаза слипаются, ты прав, Внутренний Голос. Иду. Уговорил.
К концу XVI века в русском царстве насчитывалось около 500 монастырей, где осуществлялась литературная и переводческая деятельность, интеллектуальная база
представлен интерьер московского рабочего кабинета писателя с воссозданной обстановкой, его личными вещами и библиотекой, а также отдельно отражена его переводческая
Советская переводческая школа...
Переводческая работа обогащали и их собственную прозу,-- известно, как прибавляет свежести и выразительности нашим речам знание другого, особенно смежного
Переводческая байка.
Дело было в далёкой южной стране Туркменистан примерно в 1998 году.
По дороге Мила уговаривала себя, что выполнение такого задания -- это шаг вперед, и что переводческая деятельность может в скором времени стать её повседневным
Их переводческая рекламная фирма работала над продвижением рекламы технологии "Скай Вей" - "Поднебесной дороги".