п | [п'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [и] | гласный, безударный |
б | [б] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
л | [л'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
е | [́э] | гласный, ударный |
л | [л] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
Переболела я одним,
Я и другим переболела,
И все развеялось, как дым -
Не вспомню, что и сердце млело.
Переболела, прошло, забыла.
Когда маленькой Фриде было 6 лет, она переболела страшным заболеванием -- полиомиелитом.
Переболела за 5 дней и отпустило... только кашель остался...
В течении всей беременности все было отлично. Здоровье - отменное.
- я футболом ещё в школе переболела
- Ты явно повзрослела...
- не знаю... я с тех пор многим переболела... и с каждой переболезнью, умнею...
Душа моя переболела,
Душа моя перелюбила,
Душа моя исплакалась
До дна...
Переболела. Сгорела до тла.
Теперь все взаимно. Баланс. Простота.
Больше не жду на табло номер твой.
Больше болеть не могу тишиной.
Я все придумала.
Душа переболела страхи
Смирилась в клетке заперлась
Все дальше отходя от жизни
В непробудимый сон вошла
Чему вы рады небеса
Ведь тот же день как и вчера
"Я на цепкие верёвки привяжу твое тело,
На огромные канаты моего беспредела,
Слишком долго я ждала и видно переболела
Тобой...
Может, я тебя не долюбила -
Так, как ты бы этого хотел
Чем тогда в действительности было
Страстное слиянье сонных тел
Или я тобой переболела -
Что тогда
Мне кажется, я тобою переболела.
Я о прошлом не тужу,
Им давно переболела.
Душу я в стихи вложу,
Окажусь опять у дела.
Не хочу я прошлым жить,
Поняла теперь, не скрою.
Я переболела. Больше не хочу копировать. Хочу создавать сама. Свою жизнь, свои статусы, свою работу.
В детстве она ветрянкой переболела, да так и осталась рябой.
И снесла как-то эта Курочка яичко.
Не простое яичко -- золотое.
С ближнего прииска.
Всё-таки, к счастью, переболела.
Помню бездушный "всё бросить" совет.
Против тебя есть иммунитет.
Перегорела.
Я никогда ни о чём не жалела.
Перевод с украинского
Я Вами тяжело переболела.
Все это было точно бред иль сон...
Вольный перевод
Переболела Вами, сердце ныло.
Всё было словно марево, как сон.
Перечеркнула всё - наши дни-ночи,
Переболела, захлебнулась слезами.
Я все потеряла, теряй, и ты, если хочешь...
Это все было, увы, и не с нами...
Отпусти, переболела. Ревность ушла, да и я, возможно, уже навсегда.
Лина Костенко, украинская поэтесса
(вольный перевод)
Я Вами тяжело переболела.
Это был бред и был тяжелый сон.