о | [а] | гласный, безударный |
ж | [ж] | согласный, звонкий парный, твердый непарный |
е | [ы] | гласный, безударный |
с | [с] | согласный, глухой парный, твердый парный |
т | [т] | согласный, глухой парный, твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
ч | [ч'] | согласный, глухой непарный, мягкий непарный |
у | [́у] | гласный, ударный |
А я ожесточу сердце фараона, и он погонится за ними, и покажу славу мою на фараоне и на всем войске его, и познают все Египтяне, что Я -- Господь!
Ожесточу царя. Уйти он не позволит,
Тогда в Египте я знамения явлю.
Десница Господа злодея приневолит,
Народ я выведу, который Я люблю".
Сердце царское на вас ожесточу,
Чтоб вам было с ним бороться легче.
Чудесами Фараона подлечу,
Хоть глупцов и подлецов они не лечат.
пророком: ты будешь говорить ему все, что Я повелю тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить фараону, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей;
Но Я ожесточу
будешь говорить [ему] все, что Я повелю тебе, а Аарон, брат твой, будет говорить фараону, чтобы он отпустил сынов Израилевых из земли своей;
3 но Я ожесточу
Он говорит: "Я ожесточу сердце фараона".
Вы помните, что было до ИСХОДА евреев из Египта Бог заявил Моисею про фараона: "Я ожесточу сердце его, и он не отпустит народа".
Ожесточу Я сердце подлеца
И он не будет Моего народа
На волю отпускать от своего крыльца,
Известна мне крепостников порода.
Из вас любого проглочу
Я даже пасти не ощерив,
Но Бога тем ожесточу,
Что недостойно моих планов,
По кальке списанных с Его.
[Тора, Шмот (Исход) 3 : 7-10] "Я же ожесточу сердце фараона и умножу знамения
Мои и чудеса Мои в стране Египетской".
руку свою. 21 И сказал Господь Моисею: когда пойдешь и возвратишься в Египет, смотри, все чудеса, которые Я поручил тебе, сделай пред лицем фараона, а Я ожесточу
О своей задумке Он предупредил Моисея: "Я ожесточу сердце фараона и он погонится за ними (беглецами. -- В.С.), и покажу славу мою на фараоне и на всем
"Сердце твоё ожесточу!"-
Как говорил Бог фараону,-
Чтоб силу показать Мою,
Тебя поставлю над народом!"
Цитирую Книгу Книг (Библию то бишь), передающую слова Господа: "Но Я ожесточу сердце фараоново..." (Исх. 7, 3).
"А Я ожесточу сердце фараона, и он погонится за ними, и покажу славу Мою на фараоне и на всём войске его, - * вспомнил Фогель, вынырнув из спора с Эркенбрехером
О Своем плане Творец сообщил Моше: "А Я ожесточу сердце его..." [Шмот 4: 21].
Поручая Моисею вывести "избранный" народ из Египта, Господь говорит: "А я ожесточу сердце его, и он не отпустит народа" Исход 4:21.
Бог сказал относительно фараона: "Ожесточу сердце его, и он не отпустит народа" (Исх.4:21).
"И сказал Господь Моисею: когда пойдешь и возвратишься в Египет, смотри, все чудеса, которые Я поручил тебе, сделай пред лицем фараона, а Я ожесточу сердце
, пред Ваал-Цефоном; напротив его поставьте стан у моря.
3 И скажет фараон о сынах Израилевых: они заблудились в земле сей, заперла их пустыня.
4 А Я ожесточу