н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
у | [у] | гласный, безударный |
ч | [ч'] | согласный, глухой непарный, мягкий непарный |
а | [́а] | гласный, ударный |
е | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
[э] | гласный, безударный | |
ш | [ш] | согласный, глухой парный, твердый непарный |
ь | [-] |
Радуйся, и врагам за зло платить добро нас понуждающий
Радуйся, ибо Ты алкать утешения нас научаешь
Радуйся, ибо Ты через нас алкать утешения других понуждаешь
Пс.118:102; - От судов Твоих не уклонюсь, ибо Ты научаешь меня.
Пс.118:12; - Благословен Ты, Господи! научи меня уставам Твоим!
Хотя, еще Н.Гербель, который, наверное, даже не мечтал об условиях, в которых довелось творить С.Маршаку, все-таки это слово перевел:
Ты научаешь нас
Что же ты делаешь, старый Мало того, что своему здоровью вредишь, опять всю ночь напролёт кашлял, так ещё и мальца научаешь этой гадостью травиться!
Райдуся ибо Ты тем милости многой нас научаешь.
Радуйся, посылающий нам случаи к свершению добра.
Четвёртое благословение: "Разум", "Понимание" (Даат или Бина):
Ты одаряешь человека разумом и научаешь смертного мудрости.
Когда ты научаешь человеков своих такому, то что же доступно Тебе Самому
Полная пасхальная луна сияла на безоблачном небе.
Райдуся ибо Ты тем милости многой нас научаешь.
Радуйся, посылающий нам случаи к свершению добра.
Ты, воссел на троне жизни моей, Боже, Духом Своим Величественным:- научаешь, назидаешь, увещеваешь, способствуешь во всех делах моих, и благо мне, что
Любопытно посмотреть, как это ты барышню уму научаешь
- Так это запросто! Вы завтра сделайте вид, что уходите, а сами за ширмочками схоронитесь.
ИБО ТЫ НАУЧАЕШЬ МЕНЯ. КАК СЛАДКИ ГОРТАНИ МОЕЙ СЛОВА ТВОИ! ЛУЧШЕ МЁДА УСТАМ МОИМ(Псалтирь 118:97-103).
Потом опомнился, думаю, Господи, прости меня грешного, это ведь Ты меня таким образом воспитываешь, любви научаешь...
Ты излучаешь добро, даруешь покой и смирение, научаешь быть терпимым.
Верую всему тому, чему научаешь меня Ты, верую, потому что Ты повелеваешь мне это уметь.
Светлее стало в церкви. Панночка заплакала.
Иисус вновь помолчал, затем возразил:
- Ты действуешь не как безмозглая рука, говоришь умные вещи, научаешь меня.
Любовь Свою,Ты щедро нам даёшь,
и научаешь нас,любить!
И спасением во Христе Иисусе-дорожить!
Порядок Твой-Господь,для нас прекрасен!
Когда научаешь себя ценить не лесть, но помощь замеченного в тебе.
Но, видишь ли, когда ты что-то внушаешь человеку, ты его этим не научаешь.
Так что и получается, что не ты ее научаешь, а она тебя всему верному научит и жизнь твою во свете истины продлит.
И что выходит на деле Кого научаешь своим притворством Кого учишь своей жесткостью Ты педагог Не перегнул ли ты палку Не переступил ли черту И ты смотришь