"мануалов"

мануа́лов

зрелым мужчиной, снова "проспал" этот чертов колокольчик, схватил какие-то неприподъёмные мешки с мусором, сорвал спину, и долго-долго лечился у каких-то мануалов-шарлатанов

этот перевод и не нужен -- общаться можно на языке, приближенном к языку "мануалов".

Инструкций и мануалов, по русской традиции не читал. Действовал по принципу: "а если мы вот так, оно выживет или нет", а оно все никак не "маст дай".

Потому что ты уже достал меня со своими переводами мануалов на английский. Мы с Германом вчера решили, что закажем этот перевод у китаиста.

я был чуть ли не всезнающим МАГИСТРОМ, так меня почивали и возносили, что я порой придя домой и садившись за компьютер перечитывал очень много всяких мануалов

Очень хорошие результаты дали посещения мануалов.

К этому то он давно уже и готовит себя: он много читает мануалов и энциклопедий, ежедневно получает такую кучу рассылок, каких вообще не бывает, всё это

Диггеров-прыгеров, дистрибъюторов-мастурбаторов, блогеров-догеров и остальных мануалов-ЭкстрЭмалов.

с нашим дедлайном Рассказать шефу о твоём изумительном знании английского, когда ты отвечаешь мне по пятнадцать минут на простые вопросы по адаптации мануалов

рывками приоткрывающую студёное стекло в окне водительской двери, а левой рукой открыл бардачок, пошарил в нём, шелестя бумагой валяющихся там японских мануалов

Можно с успехом вызубрить все разделы мануалов и инструкций, "шпарить" цитатами из сборников, причём, на чужеземном языке. Хоть среди ночи разбуди!

Перед этим, во избежание косяков, не мешает скурить парочку мануалов, чтобы лучше ориентироваться в местных реалиях.

Профессионализм начинается с изучения мануалов, руководств, спецификаций и инструкций.
Профессионализм появляется тогда, когда появляется система.

Мои намеки что кинуть человека после условно трех месяцев работы без мануалов на целый завод и шесть станций как минимум неразумно он не слышал даже.

Но когда стремление полететь в Британию и встретиться с Шерил припёрло меня к стене, я начал в срочном порядке читать множество мануалов по созданию электронной

Разгребая свои заначки софта и мануалов. Всякие полезные вещи, все что может пригодиться на новой работе. А мысли были не те.

Эвальда забавляла пестрота арендаторов, угнездившихся в ДСК, от коммерческих фирм, рекламных и пиар-агенств, до массажистов мануалов, и двух профессиональных

От мануалов и хелпов до всякой бредятины, иногда написанной мной же в первые годы жизни после Того Дня.

Ева привозила к нему самых лучших врачей, мануалов и массажистов.

Олег сейчас тоже просит, это вообще его любимый рецепт, правда, ему самому ни одна аптека еще не продала, а готовить так и не научился, сколько ни читал мануалов