к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
м | [м'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
м | [-] | |
е | [и] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
т | [т'] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
и | [́и] | гласный, ударный |
р | [р] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
в | [в] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
а | [а] | гласный, безударный |
н | [н:] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
н | [-] | |
ы | [ы] | гласный, безударный |
й | [й'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
Вставка в скобках использует английский комментированный перевод Гендлина.
4.Отсюда такие термины теории электричества, как "напряженность", "смещение"
Весной 1956 Орловский вместе с ним подготовил комментированный текст доклада Н.С.
Лурье принадлежит комментированный перевод сочинений Ксенофонта, Демокрита, Плутарха и других античных авторов, а также повести для детей "Письмо греческого
Для более углубленного изучения Ледового побоища советским ученым необходим серьезный комментированный научный перевод текстов западных источников, чтобы
А комментированный перевод на современный японский язык предложил в 1990 году Кагамисима Гэнрю, книга которого включает оригинальный камбунный текст "Сокращенной
Замок в разделе "Иконология и Иеротопия"
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
(версия с иллюстрациями см.
Прочитал комментированный
Остальные -- это свод, собранный лет за двести, разными писцами, дополненный и комментированный многими предшественниками Теофила.
О чем говорить, если в Перми ни один книжный магазин не продавал комментированный КЗоТ, рабочие завода им.
Таким образом, комментированный эпизод -- типичная церковная легенда, имеющая внеисторический, сугубо престижный характер [423].
Вполне придерживается линии Раши и современное иудейское издание "Шемот", комментированный перевод под редакцией Г. Брановера.
В том году Моисей Мендельсон, "еврейский Сократ", позже осуществивший комментированный перевод Торы на немецкий язык, познакомился и подружился в Берлине
.: Renй de Ceccaty et Nakamura, Mille ans de litt;rature japonaise, и их же комментированный перевод монаха Догена, Ed. de la Diff;rence.
119
тайской мысли
Иоанн Зонара составил также комментированный сборник канонического права, толковый словарь; писал церковные стихи.
Комментированный перевод синтоистских текстов: Post Wheeler, The Sacred Scriptures of the Japanese, New York 1952.
Условился с Игорем Яковлевичем, собакой злой, что он продаст мне комментированный ГК РСФСР за деньги и пять килограммов макулатуры. Мироед.
Из последних работ можно отметить комментированный перевод на французский язык востоковеда Жана Боттеро (1992) и перевод, выполненный профессорами Р.
Справедливости ради отметим, что еще до выхода "Основных течений" появился серьезный труд, посвященный одному из текстов Хейхалот,-- комментированный перевод
ШЯРХЛИ прилагательное комментИрованный.
типогр. Шярхли няшр комментированное
издание.