к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
б | [б] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
з | [з] | согласный, звонкий парный, твердый парный |
а | [́а] | гласный, ударный |
р | [р'] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
ь | [-] |
Умолк кобзарь, печалясь --
Руки не играют.
Вокруг хлопцы, и девчата
Слезинки утирают...
Пошёл кобзарь по улице --
Как сыграл в печали!
Для Веры Кобзарь наша русская природа, является, своего рода, стихией.
То в стране война идет за волю
О которой пел тебе Кобзарь!
Не плач родная, меж боёв
Я все же встречу тебя!
Так что Елене Кобзарь оставалось только свести мужа, оставляющего за собой следы крови, вниз к крыльцу подъезда.
Слов "украинец" и "украинский" "Кобзарь" не знает.
Скажем, "Кобзарь" написан на украинском. А вот вся художественная проза -- на русском.
Вера Кобзарь. "Ожидание".
"Но выбран путь. И я иду вперед,
Сомнение и страх превозмогая.
(И.С.Тургенев, "Воспоминания о Шевченко", Т.Г.Шевченко, "Кобзарь", Прага, 1876, стр. III -- VII.).
*Кобзарь -- укр. певец эпического жанра.
Я бы эти слова с легким сердцем предварил новой книге белгородской писательница Веры Кобзарь "Подвижник Благочестии".
КОБЗАРЬ
Kнигa УКРАИНСКИЙ ФРОНТ В СВЕТЕ РУССКОЙ ИДЕИ:
ВВЕДЕНИЕ
1.
Поэт Нина Кобзарь - ст. М. Ю. Лермонтова "Тамара", авторское "Лермонтову".
. Поэт Олег Костюков -- ст. М. Ю.
В этом же городе впервые была издана его книжка стихов "Кобзарь", которая известна ныне во всём мире.
Наш земляк, модернист Мыхайло Семенко призывал "сжечь "Кобзарь" как устаревшие стихи и опасался, что "щир укранц нахваляються набити мен морду".
Удивительно то, что сборник "Кобзарь", написанный раньше (1840), выглядит гораздо профессиональнее, и главное -- ближе к современному украинскому языку
Кобзарь писал исключительно о жидах и ляхах.
Украина, как страна, возникла значительно позже.
Всем известен знаменитый сборник Шевченко "Кобзарь", его прекрасные поэмы "Катерина" и "Гайдамаки", "Сон", "Наймичка" и "Неофиты", "Мария"; пьеса "Назар
Кобзарь мечтал о раскрепощении крестьян и свержении царского самодержавия.
См. оригинал в: "Кобзарь", серия "Вершины мировой литературы" том 50,
Киевское изд-во "Днипро", 1985)
Далеко поедешь,
Многое увидишь;
Засмотришься, загрустишь
И Кобзарь решил временно поместить будущих коммерсантов в своем двухэтажном доме на Новоузенской улице (теперь это улица Ленина, торговый дом "Кобзарь"