"казнимо"

казни́мо

едина в земли Господска кровь многих кровми мщаема бе, попущения ради страсти в молчании от людей господуубийцу и за стекшиеся в нас прочии злобы, вкпуе казнимо

В невежестве, глупы как прежде:
Казнимо тело - греховна голова.
Мы осуждаем всплески наших чувств,
Мы чувственный язык любви забыли!

подтверждение этому у Набокова есть такие стихи:
***
Люби лишь то, что редкостно и мнимо,
что крадется окраинами сна,
что злит глупцов, что смердами казнимо

подтверждение этому у Набокова есть такие стихи:
***
Люби лишь то, что редкостно и мнимо,
что крадется окраинами сна,
что злит глупцов, что смердами казнимо

Отсюда -- его словесное волшебство, "что злит глупцов, что смердами казнимо".

обретает свое целостное "Я" -- существа земного и горнего: "Люби лишь то, что редкостно и мнимо, что крадется окраинами сна, что злит глупцов, что смердами казнимо

Люби лишь то, что редкостно и мнимо,
что крадется окраинами сна,
что злит глупцов, что смердами казнимо,
как родине, будь вымыслу верна.

Люби лишь то, что редкостно и мнимо,
Что крадется окраинами сна,
Что злит глупцов, что смердами казнимо;
Как родине, будь вымыслу верна.

впрочем, из романа "Дар", а не из "настоящего" стиха:
"Люби лишь то, что редкостно и мнимо,
что крадется окраинами сна,
что злит глупцов, что смердами казнимо

Мы говорим о вере, как надежде,
Причесаны, прилизанны слова,
В невежестве, глупы как прежде:
Казнимо тело - греховна голова.

часто его прокламировал в качестве эстетического кредо:
"люби лишь то, что редкостно и мнимо,
что крадется окраинами сна,
что злит глупцов, что смердами казнимо

Но еще больше чем воров, было казнимо мирных ни в чем не виноватых людей, особенно в период войн.

Елисей умер, неоднократно успев примерить шкуру казнимо-го, стоя в ряду зрителей, когда царь сгонял смотреть показательные казни.