"иностранная"

иностра́нная

Перечень книг, включенных в длинный список номинации "Иностранная литература", был объявлен в марте 2016 года.

К 1961 г. роман был переведён уже в двенадцати странах, включая СССР, где его напечатали в журнале "Иностранная литература" ( 11 за 1960 г.).

На церемонии были впервые вручены две новые награды, введенные в этом году при поддержке компании Samsung, -- премия в номинации "Иностранная литература

/Л.К./
"ИНОСТРАННАЯ ЛИТЕРАТУРА" - 11 -- 2011 г
Одиннадцатая книжка "Иностранной литературы" посвящена литературе Бельгии.

Произведение опубликовали в журнале "Иностранная литература" (Иностранная литература / Пер. с фр. М. Кожевниковой и В.

И тут же на него обрушился голос директора:
- Через пол-часа на завод прибудет иностранная делегация.

Он уже нашел очередную античную амфору на морском дне одного теплого моря, когда ему сообщили о том, что его волей помилована иностранная преступница.

И Меркурий плыл над нами -иностранная звезда... Этот ритм, эту прелесть память цепко держит в самых надежных своих хранилищах.

Ну а то, что иностранная подводная лодка попыталась как можно скорее уйти с места событий, более чем объяснимо.

СЛОВЕСНОСТЬ РУССКАЯ И ИНОСТРАННАЯ.
СТИХОТВОРЕНИЯ:
Н.М. Языков. Сказка о пастухе и диком вепре. С. 60.
С.Е. Раич.

Подарка нет для сына лучше,
Чем иностранная машина,
Когда сверкая, как игрушка,
Стоит на солнце у подъезда.

Михаил Задорнов Иностранная еда отравляет тело, мусорные слова -- душу
Газета "Московский Комсомолец" 25369 от 5 июня 2010 г.

как знаки свыше
Окутывали пляж и крыши
Модных угловатых новостроек
Вот так, втыкая в небо, мы стояли двое
И дополняла всю эту картину
Стоящая у моря иностранная

Шрифт выбран такой, что переставив местами 1 и 4, получим слог ЧI в котором русская и не русская буквы. 20 там тоже написаны, как развернутая иностранная

Выборочный обзор прозы 3-4 журналов "Новый мир", "Иностранная литература" и "Сибирские огни" за 2011 год
Вальдемар Вебер "Очки Шуберта" - Цикл рассказов

всегда решил всё опошлить,
но у него это не получилось,потому что он был один,а поэтов двое,
- они на него напали, связали и отправили за границу,
а иностранная

Его репортажи публиковались в "Литературной газете", еженедельнике "За рубежом", журнале "Иностранная литература".

"Иностранная" речь персонажа напоминает о советско-германском пакте от 23 августа 1939 г., который обнаружил смену "речи" руководителей СССР, и маркирует

Речь иностранная здесь в воздухе витает.
На сувениры спрос большой,
А цены сумасшедшие кусают-
Доехать бы потом домой.

иностранного происхождения просим не беспокоить, кроме преподавателей русской речи в странах за СНГ - бывших республиках СССР, если русская речь изучается как иностранная