"ивритскому"

иври́тскому

Шумерское название города Ла-ар-са ученый перевел как "вижу красный свет", при этом слово ар близко к ивритскому ор - "свет".

Ш-Шадай-Б-г, Л-ломэд-ученик, М-малхУт-царствие) значение "шалЭм"="цельный, совершенный,неделимый" в хлёсткое--- ШЕЛЬМА, а то ,и того обреченнее ---ШАЛАВА
Ивритскому

Греческое слово Олимп близко по звучанию ивритскому слову элим, ;;;;, (языческие) боги.

Именно в этом предложении слово "смешалось" строго соответствует ивритскому глаголу, образованному от слова шабаш.

Именно в этом предложении слово "смешалось" строго соответствует ивритскому глаголу, образованному от слова "шабаш"..

Славянское слово "бе" ближе к ивритскому "haйта", чем русское "была".

.
*** А "порох" - откуда
**** Сначала я думал, что каким-то образом родственно ивритскому корню ПАРАХ - цветок, порхать.
***** "предположу что не родственно

Именно в этом предложении слово "смешалось" строго соответствует ивритскому глаголу, образованному от слова шабаш.

Русское слово "тур" -- дикий бык соответствует ивритскому слову "шор", слово вино ивритскому "яин".

(Игра слов в том, что Христа принесли в жертву новому ивритскому богу Закону, но не, как думают многие, Христос принёс себя в жертву и тем самым спас народы

Это соответствует ивритскому слову ;; /Эш -- "огонь". По-английски слово Ash /Эщ = "пепел".

Анализируя оригинал уже не по подстрочнику, а по ивритскому тексту (11), и принимая во внимание то, что он написан на ашкеназите, нетрудно заметить, что

Происходит это слово "хартия" всё от того же корня КАРТ ("харт"), восходящего к древнееврейскому (ивритскому) корню: Гимэл -- Рэш "проживать".

Не хочу сейчас снова развивать эту тему, повторю лишь, что
окончание УТ русских глаголов восходит к ивритскому окончанию ОТ, - того же смыслового значения

Если русское "хлеб" написать ивритскими буквами ((;;;,то это слово буква в букву подобно ивритскому "халав" -- молоко.

Так что рос я, как клетка в питательном бульоне в чашке Петри, в атмосфере уважения к ивритскому слову, серьезных поисков эпитета или синонима.

"СОЛЬ ЗЕМЛИ"
-- А в русском языке есть выражение, эквивалентное нашему, ивритскому "мелех ха-арец" ("соль земли". -- Ш.Ш.), употребляемому в переносном

Русское "ил" соответствует ивритскому (эл -- Бог). Отсюда же пошли многочисленные Рафаэль, Мишель, Иммануэль и т. д. и т. п.

А слово ДОН в разных его смыслах и производные от него (дон/ья, дно, донышко, днище, Донец, Дунай, Дунаец, Днепр, Днестр, Двина) восходят к ивритскому

Кстати, название "Ашкелон" -- однокоренное ивритскому слову "шекель" -- национальной израильской валюте, оно, в свою очередь, образовано от "лишколь" -