"добрела"

добре́ла

добрела́

Перевод с украинского
И как теперь тебя забыть
Душа до края добрела.
Такой отравы дивной пить
Судьба мне раньше не дала.

До чистого поля еле добрела. Бродят по полю вольные кони игреневые.
-- Здравствуй, бабушка!

Так толком и не очнувшись, она добрела да телефона и взяла трубку.
Потом она сама не могла понять -- как же она не смогла сообразить...

Никушка не помнила, как она добрела последние метры....
- Бедная ты моя, так настрадалась!

"Ну-ка, завтрак готовить иди"
И совсем не поступью лёгкой,
Да и косы давно не черны,
Добрела я до кухни охая,
Где кастрюли, да чугуны.

Лина Костенко
як тепер тебе забути
Душа до краю добрела.
Тако дивно отрути
я ще нколи не пила.

Гномочку кто вдруг встречал,
С удивленьем замечал,
Как тропиночка светлела,
А душа его добрела.

На сцену вышла сильно смущённая девочка двенадцати лет, спотыкаясь на каждом шагу, добрела до кабинетного рояля "Красный октябрь" и, чудом не сломав пальцы

И знаешь, что происходило с гостем, даже если прежде он разбойничал и жульничал Душа его, отогревшись, добрела и в ней не оставалось места ни лжи, ни жестокости

Тяжко добрела до воды. Тяжко опустилась на плиту. Сидела, улыбалась, говорят. А потом молодежь в свое куда-то отвернулась.

Платоновна добрела до своего двора и устало отворила скрипнувшую калитку. Ей навстречу вышел практически трезвый муж и, поравнявшись, ущипнул за...

Так в раздумьях добрела Яга до домика Подсознания. Постучала. Никто не ответил. Постучала еще раз. Молчание.

Закусив губу,
нетвердой походкой я добрела до кухни, где и нашла необходимое.
Дальше были те несколько часов, которые заняты.

Пошатываясь и держась за стенку, добрела до ванной. Голая. Ей некого стесняться. Особенно того хлюпика в ее кровати.

По толстой ветке неспешно добрела до птичьего гнезда. Птицы обрадовались, чувствуя, но не видя опасность.

Кошка добрела и улеглась у входа, приветственно махнув хвостиком, на большее её не хватило.

Взяла палку и опираясь добрела. Михаил мать увидел, сразу все понял. И у него тревога за мать, как она теперь будет жить, чем питаться.

С такой странной смесью из снеговиков, слов и ясных знаков я добрела до входа в Парк Славы с той его стороны, где ныне выстроен мемориал памяти жертв Голодомора

Устало добрела до гамака, висевшего между двух старых вишен в глубине сада. "Лучше здесь побуду, утро вечера мудренее". В гамаке было уютно.

С этими мыслями я добрела до дома. Его холодное безразличие не могло не отразится на мне.

Перевод с украинского
И как теперь тебя забыть
Душа до края добрела.
Такой отравы дивной пить
Судьба мне раньше не дала.

До чистого поля еле добрела. Бродят по полю вольные кони игреневые.
-- Здравствуй, бабушка!

Так толком и не очнувшись, она добрела да телефона и взяла трубку.
Потом она сама не могла понять -- как же она не смогла сообразить...

Никушка не помнила, как она добрела последние метры....
- Бедная ты моя, так настрадалась!

"Ну-ка, завтрак готовить иди"
И совсем не поступью лёгкой,
Да и косы давно не черны,
Добрела я до кухни охая,
Где кастрюли, да чугуны.

Лина Костенко
як тепер тебе забути
Душа до краю добрела.
Тако дивно отрути
я ще нколи не пила.

Гномочку кто вдруг встречал,
С удивленьем замечал,
Как тропиночка светлела,
А душа его добрела.

На сцену вышла сильно смущённая девочка двенадцати лет, спотыкаясь на каждом шагу, добрела до кабинетного рояля "Красный октябрь" и, чудом не сломав пальцы

И знаешь, что происходило с гостем, даже если прежде он разбойничал и жульничал Душа его, отогревшись, добрела и в ней не оставалось места ни лжи, ни жестокости

Тяжко добрела до воды. Тяжко опустилась на плиту. Сидела, улыбалась, говорят. А потом молодежь в свое куда-то отвернулась.

Платоновна добрела до своего двора и устало отворила скрипнувшую калитку. Ей навстречу вышел практически трезвый муж и, поравнявшись, ущипнул за...

Так в раздумьях добрела Яга до домика Подсознания. Постучала. Никто не ответил. Постучала еще раз. Молчание.

Закусив губу,
нетвердой походкой я добрела до кухни, где и нашла необходимое.
Дальше были те несколько часов, которые заняты.

Пошатываясь и держась за стенку, добрела до ванной. Голая. Ей некого стесняться. Особенно того хлюпика в ее кровати.

По толстой ветке неспешно добрела до птичьего гнезда. Птицы обрадовались, чувствуя, но не видя опасность.

Кошка добрела и улеглась у входа, приветственно махнув хвостиком, на большее её не хватило.

Взяла палку и опираясь добрела. Михаил мать увидел, сразу все понял. И у него тревога за мать, как она теперь будет жить, чем питаться.

С такой странной смесью из снеговиков, слов и ясных знаков я добрела до входа в Парк Славы с той его стороны, где ныне выстроен мемориал памяти жертв Голодомора

Устало добрела до гамака, висевшего между двух старых вишен в глубине сада. "Лучше здесь побуду, утро вечера мудренее". В гамаке было уютно.

С этими мыслями я добрела до дома. Его холодное безразличие не могло не отразится на мне.